13

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

3 revisions
at May 13, 2019 03:30 PM

13

13 III - 33

51- No se esta bañando el niño.
ni 'ku~ʔu~ 'kiči 'njilu 'yuu

52- tres difuntos chicos
uni ři 'ndii 'kwali

53- ?como va a morir el zancudo?
'ndikobi 'tü 'čeʔe

54- ? A quien mato ella?
yo 'saʔni 'naka who killed her

55- El muchacho pego en la nariz a su hermana
1- me'digaa 'kanči tioʔi
2- meeyiigaa kani sintioʔi
3- meeyiigaa kani siři kioʔi

13

13 III - 33

51- No se esta bañando el niño.
ni ku~?u~ kič i njilu yuu

52- tres difuntos chicos
uni ři indii kwali

53- ?como va a morir el zancudo?
ndikobi tü če?e

54- ? A quien mato ella?
yo sa?ni naka

55- El muchacho pego en la nariz a su hermana
1- medigao kanči tio?i
2- meeyiigaa kani sintio?i
3- siři kio?i