Find A ProjectSign Up To TranscribeSign In
EN
DeutschEnglishEspañolFrançaisPortuguês

page_0001

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

2 revisions
LLILAS Benson at Jul 14, 2026 09:17 AM
incomplete Icon
LLILAS Benson
LLILAS Benson

page_0001

Lista de los clé
rigos, y de sus
títulos y cali
dades.
v Estéban de Portillo
v doctor en
cánones
v Catedrático de De
creto en la
Universi
dad de esta ciu
dad de México
y Provisor
de este Arzo
bispado, vir
tuoso y ejemplar,
y lengua
mexicana, e hijo de
conquista
dor.

En la ciudad de México diez y siete días del mes de
Noviembre de mil y quinientos y sesenta y nueve años
el muy magnífico y muy reverendo Señor Doctor Estéban de
Portillo, Juez provisor, oficial y vicario general

Translation

page_0001

Translation