page_0007

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Translation

Status: Needs Review
Show Transcription

v Otras reverendas firmadas del Maestro Francisco de Miño, visitador
del obispado de Badajoz y selladas y refrendadas de Juan Rodríguez, notario
apostólico, fecha en Villanueva de Barcarrota, a diez y ocho de Mayo
de mil y quinientos y cuarenta y ocho años, por las cuales se da fa
cultad a cualquier prelado para que el dicho Lope Mexía
pueda ser promovido al orden del diaconato.

v Otro título firmado del dicho obispo de Marruecos, con su sello, y
refrendado de Juan Suárez, notario apostólico, por el cual parece
que en la ciudad de Sevilla, en veinte y seis de Mayo de
mil y quinientos y cuarenta y ocho años, el dicho Lope Mexía fue
ordenado de evangelio.

v Un breve apostólico despachado por la Penitenciaría de Roma
en primero de Octubre, año catorce del pontificado de Paulo
Tercio, por el cual parece haberse dispensado con el dicho
Lope Mexía para que cumplidos veinte y dos años y entrado
en veinte y tres pueda ser promovido al orden sacerdotal
de misa.

v Otro título firmado de Don Pedro de Torres, obispo de Arbense, con su
sello, y refrendado de Juan del Alberca, notario apostólico, por el cual
parece el dicho Lope Mexía haberse ordenado de misa.

v Asimismo exhibió una licencia firmada del Licenciado Alonso Martínez,
provisor del obispado de Badajoz, y refrendada de Juan Rodríguez, notario,
fecha en Badajoz a diez y siete de Septiembre de mil y quinientos y
cincuenta y uno, por la cual parece haberse dado licencia al dicho
Lope Mexía para que cantase misa.

v Unas letras dimisorias firmadas del Licenciado Meléndez, pro
visor del obispado de Badajoz, y sellado con su sello, y re
frendado de Juan Rodríguez, apostólico notario, por las cuales certificaba
no venir el dicho Lope Mexía suspenso ni excomulgado; y el
dicho Señor Provisor lo rubricó. Por mandado del Señor Provisor, Juan Alonso, notario apostólico.

Pedro Infante
buen hombre
lengua me
xicana

v En México, diez y nueve días del mes de Noviembre de mil y quinientos
y sesenta y nueve años, ante el dicho Señor Doctor Esteban de
Portillo, provisor de este arzobispado de México, pareció
presente Pedro Infante, cura y vicario de los pueblos de Tzumpango
y Citlaltepeque, y ante su merced exhibió los títulos y recau
dos siguientes, y juró en forma de derecho ser suyos y ciertos
y verdaderos, y él el contenido en ellos.

v Un título firmado de Don Sebastián de Obregón, obispo de
Marruecos, con su sello, y refrendado por Marcos Hernández, notario
apostólico, por el cual parece que en la ciudad de Sevilla, en
veinte y dos de Diciembre de mil y quinientos y cuarenta y ocho fue ordenado
de epístola el dicho Pedro Infante por el dicho obispo.

v Otro título firmado de Don Fray Martín de Hojacastro, obispo de Tlaxca
la, con su sello, y refrendado de Martín de Urquiaga, notario apostólico,
por el cual parece que en el pueblo de Güexotzingo, en

Notes and Questions

Nobody has written a note for this page yet

Please sign in to write a note for this page