6

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
snapseedqr at Feb 02, 2024 12:55 AM

6

34. A los treinta e cuatro capítulos dijeron que el
dicho pueblo está en la Diócesis y Arzobispado de México.

E después de lo susodicho el dicho Señor Corregidor dijo que para
que mejor se entienda e temple, calidad, asiento,
y ésta laxe del dicho pueblo y todo lo demás en los dichos
capítulos contenido mando que se haga pintura, del
asiento del dicho pueblo para cuyo efecto proveyó y mandó a los
dichos gobernador, alcaldes y principales del dicho pueblo
que presentes estaban a lo qué dicho es que
luego hagan con un pintor. La dicha pintura
e mediante el dicho intérprete se les dio a
entender e hecha la dicha pintura. Se junte con
estos autos y los dichos Señor Corregidor e Padre Prior
e intérprete lo formaron de sus nombres
e así mismo yo el dicho [ilegible] lo firmé aquí
Gonzalo Gallegos

Fray Juan Núñez

[ilegible] Francisco de Salcedo
[ilegible]

Diego de Paz


Translation

6

34. A los treinta e cuatro capítulos dijeron que el
dicho pueblo está en la Diócesis y Arzobispado de México.

E después de lo susodicho el dicho Señor Corregidor dijo que para
que mejor se entienda e temple, calidad, asiento,
y ésta laxe del dicho pueblo y todo lo demás en los dichos
capítulos contenido mando que se haga pintura, del
asiento del dicho pueblo para cuyo efecto proveyó y mandó a los
dichos gobernador, alcaldes y principales del dicho pueblo
que presentes estaban a lo qué dicho es que
luego hagan con un pintor. La dicha pintura
e mediante el dicho intérprete se les dio a
entender e hecha la dicha pintura. Se junte con
estos autos y los dichos Señor Corregidor e Padre Prior
e intérprete lo formaron de sus nombres
e así mismo yo el dicho [ilegible] lo firmé aquí
Gonzalo Gallegos

Fray Juan Núñez

[ilegible] Francisco de Salcedo
[ilegible]

Diego de Paz


Translation