Find A ProjectSign Up To TranscribeSign In
EN
DeutschEnglishEspañolFrançaisPortuguês

3

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
Eduardo Henrique Gorobets Martins at Jul 19, 2023 12:24 PM
Eduardo Henrique Gorobets Martins
CristobalTlatelpa
CristobalTlatelpa
Eduardo Henrique Gorobets Martins

3

Niquitohua yn nehuatl Da fransca aquauh
nicnosohuatl nichane ypan ynin Altepetl Cho
lolan nocavezera San Juo Ca onicseli ome pesos
onechmomaquili ya Dn diego Peres tenencacali
ypanpa yn itehuicaltzin ocatca Da thereza Juli
ana onechhuiquilialla auh ynin amatl nicmo
maquilia ynic ayecmi aquin quimonochilis yn
omoteneuh dn diego tenencacali no nixpan s[criva]no
de caul Axcan yc 5 de marzo de 1729 a[ño]s
moseli 2 ps
testigo
thomas Casco
escno de caul

3

Niquitohua yn nehuatl Da fransca aquauh
nicnosohuatl nichane ypan ynin Altepetl Cho
lolan nocavezera San Jun Ca onicseli ome pesos
onechmomaquili ya Dn diego Peres tenencacali
ypanpa yn itehuicaltzin ocatca Da thereza Juli
ana onechhuiquilialla auh ynin amatl nicmo
maquilia ynic ayecmi aquin quimonochilis yn
omoteneuh dn diego tenencacali no nixpan s[criva]no
de cavl Axcan yc 5 de marzo de 1729 a[ños]
moseli 2 ps
testigo thomas Casco
escno de cavl