page_0034

y fuese d[ic]ho que se le haze saber que en el s[an]to off[ici]o. de la inq[uisici]on
ay rela[ci]on. que ella sabe lo que se le a preg[unta]do y que en torno ella
tomo de Una pared del apossento del d[ic]ho apossento un
medio pliego de papel de la pared del aposento donde estava la d[ic]ha pers[on]a que assi renegó, Por
tanto, que por reveren[ci]a de Dios n[uest]ro s[eño]r. y de su gloriossa
y vendicta madre nuestra señora la virgen Maria recorra
su mem[ori]a, y diga y confiesse verdad sin levantar assi
ni a otro falso testim[oni]o. porque hazi[en]dolo assi descargara su
concien[ci]a y hara lo que debe y es obligada como catholica y
fiel xptiana.
~dixo escrivir lo que respondiere, Y acavada su
respuesta ҫerrar el examen desta manera
~Con lo qual ҫesso el d[ic]ho examen, Y aviendo
sele leydo lo aprobo y firmo, y si no supiere fir=
mara por ella el d[ic]ho d[octo]r. D[o]n. de Sepulveda, El qual
a de firmar aunque ella y qualquier testigo firme
Passo ante mi fulano nota[ri]o,
~Que para ello y lo a ello anexo y dependiensele
damos n[uest]ro poder y comision en forma, y hecha la d[ic]ha
infor[maci]on nos la embiara ҫerrada y sellada con esta
carta original por cabeҫa, Dios g[uard]e a V[uestra]. M[erced]. &a
Mex[i]co. 9 de Mayo, 1600 El liҫen[cia]do. don Alo[ns]o de Pe=
ralta el liҫen[cia]do. don Alo[ns]o. de Peralta, Por mandado
del S[an]to Off[ici]o. P[edr]o de Mañozca

y fuese d[ic]ho que se le haze saber que en el s[an]to off[ici]o. de la inq[uisici]on
ay rela[ci]on. que ella sabe lo que se le a preg[unta]do y que en torno ella
tomo de Una pared del apossento del d[ic]ho apossento un
medio pliego de papel de la pared del aposento donde estava la d[ic]ha pers[on]a que assi renegó, Por
tanto, que por reveren[ci]a de Dios n[uest]ro s[eño]r. y de su gloriossa
y vendicta madre nuestra señora la virgen Maria recorra
su mem[ori]a, y diga y confiesse verdad sin levantar assi
ni a otro falso testim[oni]o. porque hazi[en]dolo assi descargara su
concien[ci]a y hara lo que debe y es obligada como catholica y
fiel xptiana.
~dixo escrivir lo que respondiere, Y acavada su
respuesta ҫerrar el examen desta manera
~Con lo qual ҫesso el d[ic]ho examen, Y aviendo
sele leydo lo aprobo y firmo, y si no supiere fir=
mara por ella el d[ic]ho d[octo]r. D[o]n. de Sepulveda, El qual
a de firmar aunque ella y qualquier testigo firme
Passo ante mi fulano nota[ri]o,
~Que para ello y lo a ello anexo y dependiensele
damos n[uest]ro poder y comision en forma, y hecha la d[ic]ha
infor[maci]on nos la embiara ҫerrada y sellada con esta
carta original por cabeҫa, Dios g[uard]e a V[uestra]. M[erced]. &a
Mex[i]co. 9 de Mayo, 1600 El liҫen[cia]do. don Alo[ns]o de Pe=
ralta el liҫen[cia]do. don Alo[ns]o. de Peralta, Por mandado
del S[an]to Off[ici]o. P[edr]o de Mañozca