page_0019

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
LLILAS Benson at Jan 17, 2023 01:04 PM

page_0019

que materia tan grave nezesita por lo qual y demas favora
ble que hemos por espreso.
A. V[uestra]. E[xcelencia]. suplicamos y reproduzimos que en caso de presentarse
el R[ea]l rescripto de que espresamos tener notizia, por los facto
res de la Compañia Real de la Gran Bretaña, y pretendien
do internar con sus mercaderias en la tierra adentro y
aun en esta ciudad se deniegue en el todo por pedirlo a si
la moderazion que llevamos espresada y no ser berifica
ble la calidad de no poder vender en la Veracuz co
mo manifestamos, o al menos se suspenda por las ra
zones propuestas dandose asimesmo las providenzias
que V[uestra]. E[xcelencia]. discurriere por combenientes para que se mi
dan las toneladas de d[ic]ho Bajel y se reconozca el exze
so silo hubiere como tambien en orden a las mercade
rias que conduze sobre si son o no de las fabricas del
Dominio Britanico y mandando en qualquiera
a caso se nos de traslado de las representaziones que
sobre qualquiera punto de los referidos se hizieren
por parte de d[ic]ha Compañia R[ea]l de todo cuenta
a su Mag[esta]d (D[io]s le G[uard]e) donde protestamos ocurrir co
mo nos combenga que todo es Justizia que pedimos
juramos y en lo nezesazio &c=
Ugarte = Tagle = franco = Baeza = Canal = Arozqueta = Bega = Egui-
ara = Marreategui = Amasorrain = fagoaga = Ribero = Gorostiaga =
Pablo fenandez = Elizalde = Leyza = Merzero = Urias = Chacon
Matheos = Albornoz = Ybarburu =
Decreto y resp[ues]ta
fiscal
Mexico y octt[ubr]e 17 de 1723 a[ño]s. al S[eñ]or. Oydor fiscal
ex[celentisi]mo SS[eñ]or. el oydor fiscal en ruta de esta representacion; dize que contiene dos puntos
y ambos de suma gravedad y mui dignos de toda atencion el primero sobre q[ue] V[uestra]. E[xcelencia].
se sirba de dar el devido obedecimiento y sobre ser en la execucion y cumpli
miento del R[ea]l. rescripto que se dize haverse espedido a favor de la R[ea]l.

page_0019

que materia tan grave nezesita por lo qual y demas favora
ble que hemos por espreso.
A. V[uestra]. E[xcelencia]. suplicamos y reproduzimos que en caso de presentarse
el R[ea]l rescripto de que espresamos tener notizia, por los facto
res de la Compañia Real de la Gran Bretaña, y pretendien
do internar con sus mercaderias en la tierra adentro y
aun en esta ciudad se deniegue en el todo por pedirlo a si
la moderazion que llevamos espresada y no ser berifica
ble la calidad de no poder vender en la Veracuz co
mo manifestamos, o al menos se suspenda por las ra
zones propuestas dandose asimesmo las providenzias
que V[uestra]. E[xcelencia]. discurriere por combenientes para que se mi
dan las toneladas de d[ic]ho Bajel y se reconozca el exze
so silo hubiere como tambien en orden a las mercade
rias que conduze sobre si son o no de las fabricas del
Dominio Britanico y mandando en qualquiera
a caso se nos de traslado de las representaziones que
sobre qualquiera punto de los referidos se hizieren
por parte de d[ic]ha Compañia R[ea]l de todo cuenta
a su Mag[esta]d (D[io]s le G[uard]e) donde protestamos ocurrir co
mo nos combenga que todo es Justizia que pedimos
juramos y en lo nezesazio &c=
Ugarte = Tagle = franco = Baeza = Canal = Arozqueta = Bega = Egui-
ara = Marreategui = Amasorrain = fagoaga = Ribero = Gorostiaga =
Pablo fenandez = Elizalde = Leyza = Merzero = Urias = Chacon
Matheos = Albornoz = Ybarburu =
Decreto y resp[ues]ta
fiscal
Mexico y octt[ubr]e 17 de 1723 a[ño]s. al S[eñ]or. Oydor fiscal
ex[celentisi]mo SS[eñ]or. el oydor fiscal en ruta de esta representacion; dize que contiene dos puntos
y ambos de suma gravedad y mui dignos de toda atencion el primero sobre q[ue] V[uestra]. E[xcelencia].
se sirba de dar el devido obedecimiento y sobre ser en la execucion y cumpli
miento del R[ea]l. rescripto que se dize haverse espedido a favor de la R[ea]l.