page_0031

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
Rauf at Feb 10, 2023 12:30 PM

page_0031

en Poblado con lo [...] se assegurava la paz, y facil transito de toda
aquella tierra, y se podia poner correos, a [...] que fuessen de a cada dos me-
ses, y no que ahora se pasan muchos sin saber aca de San Diego, ni allá
o de acá; pero si no haze , aquello, por las dificultades de faltar tropa y
que realm[ent]e las tales [...]ssiones por algun tiempo, en mi sentir no pued-
en baxar de diez soldados de cueva, y algun arriero, y [...]la de faltar
bestias p[ar]a acarrearles a tanta dist[anci]a los víveres; parece que no serían
fuera de camino hazer siquiera esto de mas facil, y que tarde o tem-
prano se ha de hazer, pues ni es posible, ni conviene despoblar toda
aquella tierra de las muchas y populosas rancherías que la rodean, con
el empeño de que se trasfiera o aca, o a San Antonio. En el informe que por el
mes de Deziembre dirigidoa vuestra excelencia en P. Palou y le mereció su agrado, ya se
dezia la conveniencia de una [...] en el parage de que voy hablando. Pero
lo que vuestra excelencia no mandare muy expresam[ent]e en tales [...], me temo que de
mas que yo quiera, y aca lo procure será en valde. Y en todo caso (Su excelencia)
si p[ar]a otras fundaciones, ya las de azia el Puerto de San Fran[cis]co han de venir co-
mo supongo mas soldados, que no vengan de California, ni [...] alla supuesto
que pueden venir por el Río Colorado; por que parece que con candil buscan lo mas
insolente p[ar]a aca. Es uno de los malvados que concurrieron a la muerte de la
niña de San Diego, un camacho que tiene escandalizada, y horrorizada toda la
tierra de fuerte, que quando pasamos la

page_0031

en Poblado con lo [...] se assegurava la paz, y facil transito de toda
aquella tierra, y se podia poner correos, a [...] vuelven a cada dos me-
ses, y no [...] ahora se pasan muchos sin saber aca [...] Diego, ni allá
o acá; pero si no haze , aquello, por las dificultades [...] faltar tropa y
[...] realm[...]e las tales previsiones por algun tiempo, en mi sentir no pued-
en baxar [...] diez soldados [...] cuera, y algun arriero, y [...]la [...] faltan
bestias p[ar]a acarrearles a tanta dist[anci]a los víveres; parece que no sería
uera [...] camino hazer siquiera esto [...] mas facil, y [...] tarde o tem-
prano se ha de hazer, pues ni es posible, ni conviene despoblar toda