page_0019

+
Carta q[ue] embio a el P[adre]. Vis[itador]. Braun
Escandecida [toda] esta toda la Prov[inci]a. con los escandalos de V[uestra]. R[everencia].
y mirando yo por mi M[ismo] la comp[añi]a. de Jhs [Jesús] trato de remediar tan=
ta deshonra. Tengo Electo por Juez conserv[ado]r. a el illust[re]. S[eñor]. Obis=
po de Durango, para cuyo jusgado cito a V[uestra]. R[everencia]. y a los otros supe=
riores q[ue] tanto han violentado mis derechos. Quando yo fuera tal
como V[uestra]. R[everencia]. se piensa debia V[uestra]. R[everencia]. moderarse en los escandalos, y tra
tar de remediarse asi, y remediar a otros peores con la Prudencia
propria de n[ues]tra SS[antísima]. Religión; pero como V[uestra]. R[everencia]. me aborrece de balde
haciendo agravio a la justicia, y virtud, me hecha V[uestra]. R[everencia]. encima
una ley tyranna muy agena de n[ues]tra sagrada Comp[añi]a. la (co=
mo consta) he tentado los medios suaves mas poderosos para
meter en razon a V[uestra]. R[everencia]. quien cada dia me tiranniza mas, y mas
y no pudiendo aguantar ya tanta deshonra, tanto trabajo, y tanta
infamia elexi Juez conserv[ado]r, con lo q[ue] me veo libre de la tyran=
nia de V[uestra]. R[everencia]. y he pedido auxilio Real para passar a entregar
la Mission q[ue] se me encomendó, perficionar los contratos, y
dexar liquidas mis cosas, como me ordena el P[adre]. Vis[itador]. G[ene]ral
quando su R[everencia]. me da licencia para passar a Mexico a quexar=
me de la tyrannia de V[uestra]. R[everencia]. pero ahora (de passo) quedara V[uestra]. R[everencia].
jusgado en Durango, salvo q[ue] su ilustrissima embie juez comis=
sario. No dexara V[uestra]. R[everencia]. con estos avisos de enfurecerse mas
y hechar la clave, a el honra e injusticia. Quedame testimoni=
ado el tanto de esta carta para los efectos q[ue] me convengan.
Cocig[...]l. y Mayo 25. de 65.
Joachin Truxillo
t[estig]o. Diego de Zevallos
Junto de la carta que
escribi a el P[adre]. Braun
quando supe con certi-
dumbre q[ue] publicam[en]te
me trataba como ladron:
De miedo de el S[eño]r. Obispo
se determinó su R[everenci]a. a
assegurarme, y providen=
ciar q[ue] yo no passasse por
Durango. El miedo que
tuvieron porq[ue] yo venia
por aca les obligo a decir
q[ue] yo havia perdido el Jui=
zio.

+
Carta q[ue] embio a el P[adre]. Vis[itador]. Braun
Escandecida [toda] esta toda la Prov[inci]a. con los escandalos de V[uestra]. R[everencia].
y mirando yo por mi M[ismo] la comp[añi]a. de Jhs [Jesús] trato de remediar tan=
ta deshonra. Tengo Electo por Juez conserv[ado]r. a el illust[re]. S[eñor]. Obis=
po de Durango, para cuyo jusgado cito a V[uestra]. R[everencia]. y a los otros supe=
riores q[ue] tanto han violentado mis derechos. Quando yo fuera tal
como V[uestra]. R[everencia]. se piensa debia V[uestra]. R[everencia]. moderarse en los escandalos, y tra
tar de remediarse asi, y remediar a otros peores con la Prudencia
propria de n[ues]tra SS[antísima]. Religión; pero como V[uestra]. R[everencia]. me aborrece de balde
haciendo agravio a la justicia, y virtud, me hecha V[uestra]. R[everencia]. encima
una ley tyranna muy agena de n[ues]tra sagrada Comp[añi]a. la (co=
mo consta) he tentado los medios suaves mas poderosos para
meter en razon a V[uestra]. R[everencia]. quien cada dia me tiranniza mas, y mas
y no pudiendo aguantar ya tanta deshonra, tanto trabajo, y tanta
infamia elexi Juez conserv[ado]r, con lo q[ue] me veo libre de la tyran=
nia de V[uestra]. R[everencia]. y he pedido auxilio Real para passar a entregar
la Mission q[ue] se me encomendó, perficionar los contratos, y
dexar liquidas mis cosas, como me ordena el P[adre]. Vis[itador]. G[ene]ral
quando su R[everencia]. me da licencia para passar a Mexico a quexar=
me de la tyrannia de V[uestra]. R[everencia]. pero ahora (de passo) quedara V[uestra]. R[everencia].
jusgado en Durango, salvo q[ue] su ilustrissima embie juez comis=
sario. No dexara V[uestra]. R[everencia]. con estos avisos de enfurecerse mas
y hechar la clave, a el honra e injusticia. Quedame testimoni=
ado el tanto de esta carta para los efectos q[ue] me convengan.
Cocig[...]l. y Mayo 25. de 65.
Joachin Truxillo
t[estig]o. Diego de Zevallos
Junto de la carta que
escribi a el P[adre]. Braun
quando supe con certi-
dumbre q[ue] publicam[en]te
me trataba como ladron:
De miedo de el S[eño]r. Obispo
se determinó su R[everenci]a. a
assegurarme, y providen=
ciar q[ue] yo no passasse por
Durango. El miedo que
tuvieron porq[ue] yo venia
por aca les obligo a decir
q[ue] yo havia perdido el Jui=
zio.