| page_0017Num[er]o. V
Mi amado P[adre]. Vis[itado]r. Bartholome Braun
P[ax]. C[hristi].
Despues de escrita, cerrada, y guardada la adjunta se me
llego el dia q[u]e llama Kempis des visitationis. Padecia yo quan=
to no sabre decir a V[uestra] R[everencia] y aun para experimentarlo me falta=
ba sensacion P[...]a. illud: nimium senlus tolit sensum. Ya se havia
colmado la medida de mi paciencia con estos indios energu=
menos, christianos en el nombre, enemigos de d[io]s. y de los blan=
cos, malcriados, visiosos insolentes y constituidos en un grado
de maldad poco menos q[ue] los Tonnachis. Llegó pues el día de=
seado en que D[io]s. N[uestro]. S[eñor]. me embio aqui a un Indio llamado Joseph.
Apache de Nacion, y criado por el M[aes]tro Labrada. Luego que
le vi le dixe quieres por D[io]s. N[uestro]. S[eñor]. ser Gov[ernado]r. de este Pueblo, y con esso
me haras una limosna grande, me sacaras de trabajos, me
libraras de padecer? dixome q[ue] si; pero me replico yo no
soi de este Pueblo, ni de otro aunq[ue] soi indio: dixele q[ue] yo te=
nia facultad Real para quitar, y poner justicias immedia=
tas en este Pueblo, q[ue] soi responsable para liquidar el punto
ante su Eccelencia, y q[ue] por fin no teniendo otro medio pa=
ra veer por las Almas de estos perdidos, y por mi salud,
y vida q[ue] me quitan estos indios condenados por sus delictos
a castigos grandes; se hase indispensable q[ue] los govierne un
estraño, lo q[ue] no sera nuevo aun el dia de oy en varios pu=
eblos dentras Misiones donde goviernan ya coyotes, ya mu=
latos, ya indios de otros pueblos, porq[ue] no hai otros de q[ue] poder
hechar mano para llevar adelante lo q[ue] se debe. El indio vino
bien en recibir la vara q[ue] le di, porq[ue] tiempo ha q[ue] esta colga=
da con las otras porq[ue] los indios de aqui estan siempre al=
zados, y vajan a su pueblo la semana santa, el dia de los
finados, y el dia de la fiesta titular. Estos indios no hacen cosa
de christianos, toda es practica de gentiles. No cumplen con el de=
recho Natural, escrito, divino, humano, y municipal de acudir
a su ministro Missionero, ellos no asisten a la santa Missa, no re=
zan, no se confiessan, no viven vida politica, y son malditisimos.
Yo pretendia ahora un año poner un alcalde de razon, para esto es=
cribi a el S[eñor]. Jues hordinario con una carta q[ue] con el tiempo la he=
de mostrar a n[ues]tros superiores, y hasta a el S[eño]r Virrei. La carta
estaba expreciba, verdadera, y segun derecho; pero la supri=
mio al superior, por q[ue] P[adre]. N[uestro]. S[eñor]. no quiso concurrir a obra tan bu=
ena, y tan santa, por sus justos juicios, y assi todo se quedo co=
mo antes, y aun peor q[ue] solia. Y no solo pienso q[ue] N[uestro]. S[eñor]. nego su con= | page_0017Num[er]o. V
Mi amado P[adre]. Vis[itado]r. Bartholome Braun
P[ax]. C[hristi].
Despues de escrita, cerrada, y guardada la adjunta se me
llego el dia q[u]e llama Kempis des visitationis. Padecia yo quan=
to no sabre decir a V[uestra] R[everencia] y aun para experimentarlo me falta=
ba sensacion P[...]a. illud: nimium senlus tolit sensum. Ya se havia
colmado la medida de mi paciencia con estos indios energu=
menos, christianos en el nombre, enemigos de d[io]s. y de los blan=
cos, malcriados, visiosos insolentes y constituidos en un grado
de maldad poco menos q[ue] los Tonnachis. Llegó pues el día de=
seado en que D[io]s. N[uestro]. S[eñor]. me embio aqui a un Indio llamado Joseph.
Apache de Nacion, y criado por el M[aes]tro Labrada. Luego que
le vi le dixe quieres por D[io]s. N[uestro]. S[eñor]. ser Gov[ernado]r. de este Pueblo, y con esso
me haras una limosna grande, me sacaras de trabajos, me
libraras de padecer? dixome q[ue] si; pero me replico yo no
soi de este Pueblo, ni de otro aunq[ue] soi indio: dixele q[ue] yo te=
nia facultad Real para quitar, y poner justicias immedia=
tas en este Pueblo, q[ue] soi responsable para liquidar el punto
ante su Eccelencia, y q[ue] por fin no teniendo otro medio pa=
ra veer por las Almas de estos perdidos, y por mi salud,
y vida q[ue] me quitan estos indios condenados por sus delictos
a castigos grandes; se hase indispensable q[ue] los govierne un
estraño, lo q[ue] no sera nuevo aun el dia de oy en varios pu=
eblos dentras Misiones donde goviernan ya coyotes, ya mu=
latos, ya indios de otros pueblos, porq[ue] no hai otros de q[ue] poder
hechar mano para llevar adelante lo q[ue] se debe. El indio vino
bien en recibir la vara q[ue] le di, porq[ue] tiempo ha q[ue] esta colga=
da con las otras porq[ue] los indios de aqui estan siempre al=
zados, y vajan a su pueblo la semana santa, el dia de los
finados, y el dia de la fiesta titular. Estos indios no hacen cosa
de christianos, toda es practica de gentiles. No cumplen con el de=
recho Natural, escrito, divino, humano, y municipal de acudir
a su ministro Missionero, ellos no asisten a la santa Missa, no re=
zan, no se confiessan, no viven vida politica, y son malditisimos.
Yo pretendia ahora un año poner un alcalde de razon, para esto es=
cribi a el S[eñor]. Jues hordinario con una carta q[ue] con el tiempo la he=
de mostrar a n[ues]tros superiores, y hasta a el S[eño]r Virrei. La carta
estaba expreciba, verdadera, y segun derecho; pero la supri=
mio al superior, por q[ue] P[adre]. N[uestro]. S[eñor]. no quiso concurrir a obra tan bu=
ena, y tan santa, por sus justos juicios, y assi todo se quedo co=
mo antes, y aun peor q[ue] solia. Y no solo pienso q[ue] N[uestro]. S[eñor]. nego su con= |
EN