page_0011

+
fr[ay]. Prov[incial]. P[ri]or. y Vicario Gen[er]al D[oct]or. D[o]n. Salvador Bezerra
M[uy]. S[seño]r. m[i]o.
Estando actualmente caminando a la nueva
Poblazan, que se hizo de gentiles ya crecida
edad en el rio de Chinathun, recibi por mano
de D[o]n. Joseph Sanches de Ojeda en el mismo
puesto la muy estimada de V[uestr]a. VSia, en donde
por junio de este año recibi aquella de mi P[adr]e.
Vis[itad]or. g[ener]al. Joseph de Utrera, en que encar=
gaba, que fuese a S[an]. Isidoro de Tabaqueto a
consolar a aquellos neophitos que alli avia
Endereze luego para alla en Comp[añi]a. de el dicho S[eño]r.
Joseph de Ojeda por la Sierra, por caminos
trabajosos, y al bajar al rio de Tabagueto peligro
los, por lo pendiente, angosto, y fragoso; de manera
que solo el mirar estos paramos causa horror
y no havra, quien no dara a la primera vista
instransitable e inconquistable este pais con
armas españolas. Por estos caminos, o por
mejor decir vereditas de venados llegamos a los
4 dias y medio andando a paso de recua al rio
de Tabagueto, mas no al puesto del S[an]. Isidoro
porque los indios que llevavamos de guia, igno=
raban tal puesto, por el nombre nuevo, que se
le habia dado, y assi lo dexaron mas abaxo como
dia, y medio de camino: por la fragosidad de
esta serrania no podiamos baxar derecho
por el rio, aunque los indios intentaron hazer=
lo a pie; por tanto no era preciso rodear y
subir para Antianori el Real por una cuesta
afamada de mala, llamada la ventana . y
tomando nuestro rumbo por el Norathal, llegamos

Sr. Parroco y Vicario General [...] Salvador Becerra

M.S. no.

Este ano actualmente caminando a la nueva
Poblacion, que se hizo de gentiles ya crecida
edad en el rio de Chinatlan, recibi por mano
de Don Joseph Sanchez de Ojeda en el mismo
puesto la muy estimada de Va. [...] en donde
por unico de este ano recibi aquella de mi [...]
Nuestro General Joseph de Utrera, en que encar
gaba, que fuese a ver a Isidro de Tabaqueto a
consolar a quelos Neofitos que alli habia
Enderece luego para alla en compania del dicho Sr.
Joseph de Ojeda por la Sierra, por caminos
trabajosos, y al bajar al rio de Tabagueto peligro
los, por lo pendiente, angosto, y fragoso; de manera
que solo el mirar estos paramos causa horror
y no habria quien no dara a la primera vista
instransitable e inconquistable este pais con
armas espanolas. Por estos caminos, o por
mayor decir veredictos de venados llegamos a los
cuatro dias y medio andando a paso de recua al rio
de Tabagueto, mas no al puesto del Sr. Isidro
porque los indios que llevabamos de guia, igno
raban tal puesto, por el nombre nuevo, que se
le habia dado, y asi lo dejaron mas abajo como
dia y medio de camino: por la fragosidad de
esta herrania no podiamos bajar derecho
por el rio, auqnue los indios intentaros hacer
lo a pie; por tanto no era preciso rodear y
subir para Antianori el Real por una cuesta
afamada de mala, llamada la ventana . y
tomando nuestro rumbo por el Norathal, llegamos