page_0013

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
Abisai Perez Zamarripa at Mar 23, 2022 11:21 AM

page_0013

[indi]os q[ue] an de andar
a las minas
de q[ue] nos somos definydos hordenamos y m[a]ndamos q[ue] cada uno q[ue] tubiere
yndios en encomyenda sea obligado de traerla t[e]rçia p[ar]te d[e] leva en las
minas corriendo uno u mas d[e] la t[e]rçia p[ar]te sy quisyere so pena sy no
lo complieren yncisa[?] en tres pesos de oro por cada yndio q[ue] faltare d[e] la
d[ic]ha t[e]rçia p[ar]te po[?] permitimos q[ue] los de la çavana e villa nueva de
yaq[ue]mo no sean obligados d[e] traer yndios a las minas porq[ue]
estan muy lejos d[e]llas po[r?] n[uest]ra damos que con los d[ic]hos yndios ha
gan a matas e ami[...]s d[e] algodon e t[...] p[...] e entiendan
en otras granjerias q[ue] sean p[r]ovechiosas pa[ra] la [...]idad por q[ue] al
g[un]os[?] d[e] los yndios he sabido q[ue] mudando a las estancias d[e] los
pobla[...]s sera menester ocuparlos luego en hazer los bohios
e otras cosas[?] q[ue] en sus estancias que les han de señalar avra mene
ster por la q[ua]l no podran d[e?]nde luego enpezar a traher la t[e]rçia
p[ar]te d[e]llos a[?] las d[ic]has minas ma[n]do a vos el d[ic]ho almirante
juezez e fiscales q[ue] señaleys pa[ra] lo suso d[ic]ho el t[e]rmino q[ue] lies[?] pa
reçiere q[ue] se deve dar el qual señalado e declarado de[s]de luego sea
el mas brebe q[ue] s[e] pueda
xxvi
ot[ro]si hordenamos y ma[n]damos q[ue] los q[ue] tuviere[n] yndios e tuvieren sus
haziendas legos d[e] las minas e no pudiere[n] p[ro]beher d[e] los ma[n]te
nimi[ent]os nesçesarios a los d[ic]hos yndios q[ue]stos tales puedan hazer
conpañia a las p[er]sonas q[ue] tuvieren en hazienda en comun[?] pa[ra] p[ro]beh[e]r
d[e] los d[ic]hos ma[n]tenimi[ento]s a los d[ic]hos yndios y q[ue]l uno ponga los
mantenimi[ento]s y el otro los yndios con tanto q[ue]l dueño d[e] los d[ic]hos
yndios ponga el mineto q[ue] a de andar con ellos por q[ue] este non
consyntira q[ue] le falte cosa ni[n]guna d[e] lo q[ue] oviere menest[e]r e q[ue] lo
suso d[ic]ho no se haga por via de arrendami[ento] ni por ni[n]guna via q[ue] sea
sola po[r] via de suso declarada
xxvii
los yndios que tornen[?]
fuera
ot[ro]sy por q[ue] d[e] las yslas comar tornas sean traydo e trahen e cada dia
trahen muchos yndios hordenamos y ma[n]damos q[ue] a los tales
los detine[n][?] y enseñen las cosas d[e] la fee seg[u]nd[?] e como[?] e p[o]rla[?] [...]
rmana[?] q[ue] tenemos ma[n]dado q[ue] se den a los otros yndios d[e] la d[ic]ha
ysla ansy [...]les [...] amacas[?] [...] y de comer por
la forma susod[ic]ha e ma[n]damos q[ue] sean vesytados por los d[ic]hos
vesytadores [...] si los tales yndios fueren esclavos por q[ue]
a estos cada vno [...] fueren los puede trabt[ar?] como el quisiere
po[?] ma[n]damos q[ue] no sea con aquella Rigu[ro]sidad y torpes [con?]
yndios apelamos

page_0013

[indi]os q[ue] an de andar
a las minas
de q[ue] nos somos definydos[?] hordenamos y m[a]ndamos q[ue] cada uno q[ue] tubiere
yndios en encomyenda sea obligado de traerla t[e]rçia p[ar]te d[e] leva[?] a[?] las
minas corriendo uno u mas d[e] la t[e]rçia p[ar]te sy quisyere so pena sy no
lo complieren yncisa[?] en tres pesos de oro por cada yndio q[ue] faltare d[e] la
d[ic]ha t[e]rçia p[ar]te po[?] permitimos q[ue] los de la çavana e villa nueva de
yaq[ue]mo no sean obligados d[e] traer yndios a las minas porq[ue]
estan muy lejos d[e]llas po[r?] n[uest]ra damos que con los d[ic]hos yndios ha
gan a matas e ami[...]s d[e] algodon e t[...] p[...] e entiendan
en otras granjerias q[ue] sean p[r]ovechiosas pa[ra] la [...]idad por q[ue] al
g[un]os[?] d[e] los yndios he sabido q[ue] mudando a las estancias d[e] los
pobla[...]s sera menester ocuparlos luego en hazer los bohios
e otras cosas[?] q[ue] en sus estancias que les han de señalar avra mene
ster por la q[ua]l no podran d[e?]nde luego enpezar a traher la t[e]rçia
p[ar]te d[e]llos a[?] las d[ic]has minas ma[n]do a vos el d[ic]ho almirante
juezez e fiscales q[ue] señaleys pa[ra] lo suso d[ic]ho el t[e]rmino q[ue] lies[?] pa
reçiere q[ue] se deve dar el qual señalado e declarado de[s]de luego sea
el mas brebe q[ue] s[e] pueda
xxvi
ot[ro]si hordenamos y ma[n]damos q[ue] los q[ue] tuviere[n] yndios e tuvieren sus
haziendas legos d[e] las minas e no pudiere[n] p[ro]beher d[e] los ma[n]te
nimi[ent]os nesçesarios a los d[ic]hos yndios q[ue]stos tales puedan hazer
conpañia a las p[er]sonas q[ue] tuvieren en hazienda en comun[?] pa[ra] p[ro]beh[e]r
d[e] los d[ic]hos ma[n]tenimi[ento]s a los d[ic]hos yndios y q[ue]l uno ponga los
mantenimi[ento]s y el otro los yndios con tanto q[ue]l dueño d[e] los d[ic]hos
yndios ponga el mineto q[ue] a de andar con ellos por q[ue] este non
consyntira q[ue] le falte cosa ni[n]guna d[e] lo q[ue] oviere menest[e]r e q[ue] lo
suso d[ic]ho no se haga por via de arrendami[ento] ni por ni[n]guna via q[ue] sea
sola po[r] via de suso declarada
xxvii
los yndios que tornen[?]
fuera
ot[ro]sy por q[ue] d[e] las yslas comar tornas sean traydo e trahen e cada dia
trahen muchos yndios hordenamos y ma[n]damos q[ue] a los tales
los detine[n][?] y enseñen las cosas d[e] la fee seg[u]nd[?] e como[?] e p[o]rla[?] [...]
rmana[?] q[ue] tenemos ma[n]dado q[ue] se den a los otros yndios d[e] la d[ic]ha
ysla ansy [...]les [...] amacas[?] [...] y de comer por
la forma susod[ic]ha e ma[n]damos q[ue] sean vesytados por los d[ic]hos
vesytadores [...] si los tales yndios fueren esclavos por q[ue]
a estos cada vno [...] fueren los puede trabt[ar?] como el quisiere
po[?] ma[n]damos q[ue] no sea con aquella Rigu[ro]sidad y torpes [con?]
yndios apelamos