page_0083

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

29 revisions
EleanorKane at Apr 19, 2022 01:07 PM

page_0083

de excomunion late sententia en que yncurran lo contrario saciendo n[i]ng[un]a
Persona de qual queer estado, orden, condisiony que eminencia que sea qui
te esta nuestra carta de donde fuera foxada, cuya absolucion anos rer-
senuamos dada en s[eno]r / Joan de J Sestiguacan a catorse dias del mes de
Henero demully seisceintos Y vemteyquatro anos . El Arcobispo de Mex[i]co por
mandado del Arcobispo mi senor [d]el Bacbuller C S[o]rrstoualde Haro notar[l]o
A que sede aduerhr? quela caussa queda El S[eno]r Arcobispo para pronun-
ciar esta sentencia declaratoria, es por aver mandado executar los
autos de Pronunciaron los senores oy dores S[eno]r por esta caussa con esta
que esta sentencia contiene error into? lerable por no cuerdado su ex[]a
tal caussa ni mandado executar los diebos autos por que los senores
Oidores que los pronunciaron los mandaron executar como de ellos cons-
ta ni suex[]a dio comicion al d[ic]ho Alcalde Loreneo Ferrones, ni alos
demas para execicion los drejos autos, por que esta commiss[i]on Ladieron
Firmada de sies nombres los mismos senores oy dores, que presentaron los
autos como de el proseso puede constar con luidenciay? con la misma cons-
ta no querdado suex[]a la caussa de Ladbader Laracion y aunque seauer-
dad q[ue] suex[]a sendalo y nombro las personas a quien dieron Ladera
Commicion los senores Oidores Y consintio que seladiesen y por venta-
dio consejo en ello, y puede Arguirse que yncurrio por el d[ic]ho nombran.
Consejo, o consennimento en la sensura del capitulo Siguis suadente
donde dice, qui temere percuserit aut ceperit seu garniuerit vel secemandaue-
rit peri aut facta abalys rata sabuerit volfotius in sis ficrit faciendis aut
concilium en sis dederit aut faborem S[eno]r Pero es mucho de dueriix quean casso q[ue]
Suex[]a Suucesse hecho estas cossas j? no esta declarado por ellas sino por las
que no suo como con sta de la caussa expresada en el d[ic]ho auto y no frindo
lo que suex[]a dio Sino laqueno dio y esto es tan evidente por el secho y
los autos del prosesso, no queda escussa alguna para lebran esta sen-
tencia del ynto lerable error que la hace injustorynula?, como lo es eti
am. causo negudo que El S[en]or Arcobispo fulliera autsoridad y juridicion
leginima para poder excomulgar y declarar a el suex[]a

page_0083

de excomunion late sententia en que yncurran lo contrario saciendo n[i]ng[un]a
Persona de qual queer estado, orden, condisiony que eminencia que sea qui
te esta nuestra carta de donde fuera foxada, cuya absolucion anos rer-
senuamos dada en s[eno]r / Joan de J Sestiguacan a catorse dias del mes de
Henero demully seisceintos Y vemteyquatro anos . El Arcobispo de Mex[i]co por
mandado del Arcobispo mi senor [d]el Bacbuller C S[o]rrstoualde Haro notar[l]o
A que sede aduerhr? quela caussa queda El S[eno]r Arcobispo para pronun-
ciar esta sentencia declaratoria, es por aver mandado executar los
autos de Pronunciaron los senores oy dores S[eno]r por esta caussa con esta
que esta sentencia contiene error into? lerable por no cuerdado su ex[]a
tal caussa ni mandado executar los diebos autos por que los senores
Oidores que los pronunciaron los mandaron executar como de ellos cons-
ta ni suex[]a dio comicion al d[ic]ho Alcalde Loreneo Ferrones, ni alos
demas para execicion los drejos autos, por que esta commiss[i]on Ladieron
Firmada de sies nombres los mismos senores oy dores, que presentaron los
autos como de el proseso puede constar con luidenciay? con la misma cons-
ta no querdado suex[]a la caussa de Ladbader Laracion y aunque seauer-
dad q[ue] suex[]a sendalo y nombro las personas a quien dieron Ladera
Commicion los senores Oidores Y consintio que seladiesen y por venta-
dio consejo en ello, y puede Arguirse que yncurrio por el d[ic]ho nombran.
Consejo, o consennimento en la sensura del capitulo Siguis suadente
donde dice, qui temere percuserit aut ceperit seu garniuerit vel secemandaue-
rit peri aut facta abalys rata sabuerit volfotius in sis ficrit faciendis aut
concilium en sis dederit aut faborem S[eno]r Pero es mucho de dueriix quean casso q[ue]
Suex[]a Suucesse hecho estas cossas j? no esta declarado por ellas sino por las
que no suo como con sta de la caussa expresada en el d[ic]ho auto y no frindo
lo que suex[]a dio Sino laqueno dio y esto es tan evidente por el secho y
los autos del prosesso, no queda escussa alguna para lebran esta sen-
tencia del ynto lerable error que la hace injustorynula?, como lo es eti
am. causo negudo que El S[en]or Arcobispo fulliera autsoridad y juridicion
leginima para poder excomulgar y declarar a el suex[]a