page_0053

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

5 revisions
MercySandovalM at Dec 02, 2021 07:09 PM

page_0053

Esto fue cerca de la
consulta en el destierro de
en Sacerdote clerigo. el
parecer se escribira diendo
nesserario

Esto fue en razón de sa-
tisfacer, porque religiosos
s[anto] Domingo quitaban
excommuniones. Por
mandado del S[eñor] Leyado
fui declaré esta caussa al
ello, y dixé que debia
estar su señoría enojado
reste caso, assi quise
satisfacerle

Debemos hablar con pequeña certeza. Antes es mi si-
lencio el consejo que doy. Isaias dixo de la fuente de
Siloe, que sus aguas corren con silencio. Aque Syloe
currunt cum silentio. Parece que seguierman conforme
el sitio por donde corren. Van entre el monte Sion, don-
de estava el palacio de el Rey, y el monte, moria donde
estava el templo, quien se vee en medio de esas dos po-
testades passe con silencio y se logrará. Pero diranme que
diga lo que siento, ya que he comensado a quebrantarle.
Digo, que en lo que yo di mi parecer yo? de esta religión
ni fue sentencia mia, esto de doctores arto más amigos
de la ¿Yofesia?, que de los Reyes y respondimos
lo que ellos dizen conforme a lo preguntado y en lo que pre-
sente yo querria que lo estuviese su señoria Ilustrissima
de el señor Arzobizpo, y para hablarle con el respeto,
que se le debe, hago quenta que esta presente en su tribu-
nal, que el hablará a los principes no ha de ser por espaldas,
sino en su presencia para obligarnos a la Reverencia con que
se les debe hablar. Por si digo, Ilustrisimo y Real Magestad
señor, que la obediencia primera es en lo eclesiastico a su
sanctidad, antes que a su legado, ya su legado antes
que a V[uestra] S[anta] Illustrisima y en este caso no sentencio, pues
no puedo, ni veo, las caussas que ay de parte de ambos
prelados, pero antes de verlas, como nos toca a los me-
nores disputar, ni yinquirir de lo que passa de las puertas
adentro de los mayores, sino governamos ayuro obedecer
mientras otra cosa no se manda, nos tendrá v[uestra] s[anta] por
escusados si obedecemos a su superior, legittimo ha-
biendo como se debe la estimacion de V[uestra] S[anta] Illustrisima persona
representación de verdadero pastor ...?
Aogra a mi auditorio para remate de este discipulo, digo
que la primera obediencia en la tierra a S. Pedro y en
oyendo decir yo segia pecho por tierra, y después de aqui
en oyendo, Rey, pecho por tierra, y tenga cada uno lo que
de derecho se lederte?, que quien mando obedecer a la
Yglesia, mandó dar a los Reyes lo que es suyo, Oy-
gan en bybe a S. Po y a su Pablo, que son los Princi-
pes de la Yglesia, hable primero J. Po que es la cabeza
subiecti igitur estote omni hymane creature propten
deum.

page_0053

Esto fue cerca de la
consulta en el destierro de
en Sacerdote clerigo. el
parecer se escribira diendo
nesserario

Esto fue en razón de sa-
tisfacer, porque religiosos
s[anto] Domingo quitaban
excommuniones. Por
mandado del S[eñor] Leyado de
fui declaré esta caussa al
esto, y dixé que debia
estar su señoría enojado
reste cafo, assi quise
satisfacerle

rebemos hablar con pequeña certeza. Antes es mi si-
lencio el consejo que doy. Isaias dixo de la fuente de
Siloe, que sus aguas corren con silencio. Aque Syloe
currunt con silecio. Parece que seguierman conforme
el sitio por donde corren. Van entre el mondo Sion, don-
de estava el palacio de el Rey, y el monte, moria donde
estava el templo, quien se vee en medio de esas dos po-
testades passe con silencio y se logrará. Pero diranme que
diga lo que siento ya que he comensado aquebrantarle.
Digo que en lo que yo dsi mi parecer yobro? de esta religión
ni fue sentencia mia, esto de doctores arlo más amigos
de la Yolefia?, que de los Reyes y respondimos
lo que ellos dizen conforme a lo preguntado y en lo que pre-
sente yo querria que lo estuviese su señoria Ilustrissima
de el señor Arzobizpo, y para hablarle con el respeto,
que se le debe, hago quenta que esta presente en su tribu-
nal, que el hablará a los principes no ga de ser oir espaldas,
sino en su presencia para obligarnos a la Reverencia con que
se les deba hablar. Por si digo, afirmo, y respondo?
señor que la obediencia primera es en lo eclesiastico a su
santidad, antes que a su legado, ya su legado antes
que a V[uestra] S[anta] Illustrisima y en este caso no sentencio, pues
no puedo, ni veo, las caussas que ay de parte de ambos
prelados, pero antes de verlas, como nos toca a los me-
nores disputar, ni yinquirir de lo que passa de las puertas
adentro de los mayores, sino governamos ayuro obedecer
mientras otra cosa no se manda, nos tendrá v[uestra] s[anta] por
escusados si obedecemos a su superior, legittimo ha-
biendo como se debe la estimacion de V[uestra] S[anta] Illustrisima persona
representación de verdadero pastor ...?
Aogra a mi auditorio para remate de este discipulo, digo
que la primera obediencia en la tierra a S. Pedro y en
oyendo decir yo segia pecho por tierra, y después de aqui
en oyendo, Rey, pecho por tierra, y tenga cada uno lo que
de derecho se lederte?, que quien mando obedecer a la
Yglesia, mandó dar a los Reyes lo que es suyo, Oy-
gan en bybe a S. Po y a su Pablo, que son los Princi-
pes de la Yglesia, hable primero J. Po que es la cabeza
subiecti igitur estote omni hymane creature propten
deum.