page_0004

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

6 revisions
LLILAS Benson at Nov 20, 2022 01:32 PM

page_0004

que conozcan en los obispados de siguen[z]a
Burgos. ҫamora. segovia. Palenҫia.
Avila. Valladolid y sus districtos
los que eran o fueren de ay adelante
Provy[si]on V[a]ll[adoli]d T[oled]o 3 ag[ost]o 1560 --

que ningun inqu[isid]or solo sin el compan[er]o des[...]a
(Item) Aya dos inqui[sido]res y procedan simul en cap
tura tormento con purg[aci]on
[...] pueda cada uno c[]o [...] 5. mayo
1498?

item Salarios inqui[sidor]es 60 V, 200 30 V, fiscal y si fuere
abogado de ofisio 40 V. alguazil con la carcel
60V. Receptor 60 V Nuncio 70 V Portero
10 V Juez de bienes 20 V. 10 o 30 V conforme
su Inqu[isici]on. Fisico 5V y pueden os inqui[sidor]es
generales dar ayuda decosta idem --

Un Inq[uisid]or sin el otro no pronuncie sen[tenci]a
ni de publicacion estando el companero
en aus[enc]i[a] o secreto. Arcobi[spado] Burg
L577 en Blas [...] fi 49

item Aya dos o tres inqu[isido]res pues son
menester. Deca Hisp 70 6 Ag 1506

item No aya Inq[uisido]r ni offi[cia]l en T[oled]o que tenga
calongia ni prebenda de residencia en la
yglessia. Pn Sald T[oled]o mayo 15661
en la desima

el un inq[uisido]r sin el otro no despache neg[oci]os
de ymportanca Co avila 17 ag[ost]o 1531 --

page_0004

que conozcan en los obispados de siguen[z]a
Burgos. ҫamora. segovia. Palenҫia.
Avila. Valladolid y sus districtos
los que eran o fueren de ay adelante
Provy[si]on V[a]ll[adoli]d T[oled]o 3 ag[ost]o 1560 --

que ningun inqu[isid]or solo sin el compan[er]o des[...]a
(Item) Aya dos inqui[sido]res y procedan simul en cap
tura tormento con purg[aci]on
[...] pueda cada uno c[]o [...] 5. mayo
1498?

item Salarios inqui[sidor]es 60 V, 200 30 V, fiscal y si fuere
abogado de ofisio 40 V. alguazil con la carcel
60V. Receptor 60 V Nuncio 70 V Portero
10 V Juez de bienes 20 V. 10 o 30 V conforme
su Inqu[isici]on. Fisico 5V y pueden os inqui[sidor]es
generales dar ayuda decosta idem --

Un Inq[uisid]or sin el otro no pronuncie sen[tenci]a
ni de publicacion estando el companero
en aus[enc]i[a] o secreto. Arcobi[spado] Burg
L577 en Blas [...] fi 49

item Aya dos o tres inqu[isido]res pues son
menester. Deca Hisp 70 6 Ag 1506

item No aya Inq[uisido]r ni offi[cia]l en T[oled]o que tenga
calongia ni prebenda de residencia en la
yglessia. Pn Sald T[oled]o mayo 15661
en la desima

el un inq[uisido]r sin el otro no despache neg[oci]os
de ymportanca Co avila 17 ag[ost]o 1531 --