page_0011

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
LLILAS Benson at Jan 25, 2022 10:38 AM

page_0011

en quinientos pessos. U 500 p[esos].
Yttem en el valor de toda la ropa blanca de cama
y de vestir Guarnesida de encaxes trecientos pessos U 300 p[esos].
De suerte que las dies, ynmediatas anteceden
tes partidas de la oficiosa consignacion de d[ic]ha
mi señora, ymportan segun la summa, doz
mill quinientos noventa, y cinco pessos 2 U 595
Otra dona-
zion de un
Esclavillo
Yttem. Un mulato blanco nombrado Josseph
Santiago, de edad de veinte años poco mas ó me
nos, el mismo que segun declaró, dicha D[oñ]a.
Theresa, de Saldivar, nació, y se crio, en la ca
sa de la morada, de sus hermanos, D[on]. Josseph
de Retes, y D[oñ]a. Anna de Saldivar, y que vinien
do ambos le hisieron especial donazion, gracio
sa de d[ic]ho esclavo, a la mencionada, su hija y
mi esposa, D[oñ]a. Rosa, de Berrio, cuia escriptura
de el dominio, y propriedad, que a el tiene se me
ha de entregar, para que conste, y aora sin em-
bargo de la edad, expresada, por ser como se ha
referido mulato blanco, se avaluo en cien
to, y treinta pessos U 130 p[esos].
Y por lo tocante a las otras donaziones de

page_0011

en quinientos pessos. U 500 p[esos].
Yttem en el valor de toda la ropa blanca de cama
y de vestir Guarnesida de encaxes trecientos pessos U 300 p[esos].
De suerte que las dies, ynmediatas anteceden
tes partidas de la oficiosa consignacion de d[ic]ha
mi señora, ymportan segun la summa, doz
mill quinientos noventa, y cinco pessos 2 U 595
Otra dona-
zion de un
Esclavillo
Yttem. Un mulato blanco nombrado Josseph
Santiago, de edad de veinte años poco mas ó me
nos, el mismo que segun declaró, dicha D[oñ]a.
Theresa, de Saldivar, nació, y se crio, en la ca
sa de la morada, de sus hermanos, D[on]. Josseph
de Retes, y D[oñ]a. Anna de Saldivar, y que vinien
do ambos le hisieron especial donazion, gracio
sa de d[ic]ho esclavo, a la mencionada, su hija y
mi esposa, D[oñ]a. Rosa, de Berrio, cuia escriptura
de el dominio, y propriedad, que a el tiene se me
ha de entregar, para que conste, y aora sin em-
bargo de la edad, expresada, por ser como se ha
referido mulato blanco, se avaluo en cien
to, y treinta pessos U 130 p[esos].
Y por lo tocante a las otras donaziones de