| 3Y doy Por Fuero y derecho vencido [...?]
[...imo?] della y lo firmo de su merced [segun?] romano d[e] testigos
Fran[cis]co Perez [...destiada?] juan romano cuello [...?]
fize mi signo por testigo de verdad [Gra...?] Lozano [...?]
en el pueblo de [Tecamianto?] en cinco del mes de agosto
de mil y qui[nient]o[s] y cincuenta y cinco años [...?] [...?] pare
sio [...?] miguel carr[er]a [...o?] deste d[ic]ho pueblo a quien [...?] que co
nosco y dixo que por quanto por el Ex[celentísi]mo señor Don Luis de
V[ivan]co virrey desta nueva spaña se le hiso m[erce]d de [...?] sitio de estancia
para ganado menor y dos cavallerias de tierra en terminos
del pubelo de oricana el sitio desta [na...?] como media legua
del d[ic]ho pubelo de la parte que llaman ocotepe y donde esta
una cruz y las dos cavallerias y linde la una con la otra en la p[ar]te
que llaman sicastepe como parese por la d[ic]ha [...?] su fecha de diez dias
del mes de [agosto?] de mil y qui[nient]os y noventa y quatro a[ñ]os refrendada
del s[eñ]o[r] P[edro] de campos y porque la d[ic]ha [...?] se la pidio p[ar]a don R[odrig]o de Vive
ro cavallero de la horden de santiago se la señalo la parte don
de estava el d[ic]ho sitio desta [...?] y dos cavallerias de tierra y al
[...?] que se dio lo acordado en virtud de que se le hizo la d[ic]ha m[erce]d
el d[ic]ho don R[odrig]o de Vivero hiso a su costa las diligencias necesarias p[ara] q[ue] [...?]
bie perfecto y le solicito de man[er]a que el d[ic]ho miguel carrera no gasto
cosa alguna ni hizo diligencia mas de [...?] pedir el d[ic]ho sitio
a la s[usodich]a yllustrisima por tanto confesando comoconfiessa
ser cierto y verdadero lo rreferido sobre que rrenincio p[ara] que no pue
da alegar lo contrario y si lo alegase no sea [oido?] en jui[ci]o por el señor
de la pres[ent]e declara ser y pertenecerle d[ic]ho sitio dich]a estancia y d[ich]a
caballeria y de tierra de [huso?>] declarada de d[ic]ho don R[odrig]p de Vivero
Por las d[ich]as causas que en caso q[ue el] d[ic]ho miguel carrera tenga [algun?] d[ic]ho
q[ue] no tiene [...?] d[ic]ho sition desta [na...?] y dos cavallerias de tierra
es [...?] de [r...a?] y tres [para...?] el d[ic]ho don R[odrig]o de Vivero. Para que dello
como cosa suya que se disponga a su voluntad al q[ue] d[ic]ha sea asi
mismo si es neceseario [donancion?] de d[ic]ho derecho con las fuerzas
y firmesas que pa[ra] su validacion se requieran y pa[ra] el cumplimiento
deles [testigo?] su per[son]a y bienes y lo firmo de su [...?] siendo de testigo
[...?] luis muñoz bravo el moso estando en este d[ic]ho pueblo miguel
carr[er]a paso [...?] fize mi signo con verdadero luis
muñoz bravo su [hijo unico?]
en la ciudad de Mex[i]co a veynte y seis de junio de mil y quinientos
Translation | 3Y doy Por Fuero y derecho vencido [...?]
[...imo?] della y lo firmo de su merced [segun?] romano d[e] testigos
Fran[cis]co Perez [...destiada?] juan romano cuello [...?]
fize mi signo por testigo de verdad [Gra...?] Lozano [...?]
en el pueblo de [Tecamianto?] en cinco del mes de agosto
de mil y qui[nient]o[s] y cincuenta y cinco años [...?] [...?] pare
sio [...?] miguel carr[er]a [...o?] deste d[ic]ho pueblo a quien [...?] que co
nosco y dixo que por quanto por el Ex[celentísi]mo señor Don Luis de
V[ivan]co virrey desta nueva spaña se le hiso m[erce]d de [...?] sitio de estancia
para ganado menor y dos cavallerias de tierra en terminos
del pubelo de oricana el sitio desta [na...?] como media legua
del d[ic]ho pubelo de la parte que llaman ocotepe y donde esta
una cruz y las dos cavallerias y linde la una con la otra en la p[ar]te
que llaman sicastepe como parese por la d[ic]ha [...?] su fecha de diez dias
del mes de [agosto?] de mil y qui[nient]os y noventa y quatro a[ñ]os refrendada
del s[eñ]o[r] P[edro] de campos y porque la d[ic]ha [...?] se la pidio p[ar]a don R[odrig]o de Vive
ro cavallero de la horden de santiago se la señalo la parte don
de estava el d[ic]ho sitio desta [...?] y dos cavallerias de tierra y al
[...?] que se dio lo acordado en virtud de que se le hizo la d[ic]ha m[erce]d
el d[ic]ho don R[odrig]o de Vivero hiso a su costa las diligencias necesarias p[ara] q[ue] [...?]
bie perfecto y le solicito de man[er]a que el d[ic]ho miguel carrera no gasto
cosa alguna ni hizo diligencia mas de [...?] pedir el d[ic]ho sitio
a la s[usodich]a yllustrisima por tanto confesando comoconfiessa
ser cierto y verdadero lo rreferido sobre que rrenincio p[ara] que no pue
da alegar lo contrario y si lo alegase no sea [oido?] en jui[ci]o por el señor
de la pres[ent]e declara ser y pertenecerle d[ic]ho sitio dich]a estancia y d[ich]a
caballeria y de tierra de [huso?>] declarada de d[ic]ho don R[odrig]p de Vivero
Por las d[ich]as causas que en caso q[ue el] d[ic]ho miguel carrera tenga
Translation |