| 1cruz 219
Primera dubda - Seño[r] Prelado no entrando en ella
? en dia señalado tiene boto decisibo
y en caso que se le pida consultivo y si su
boto a de prevalescer contr la mayor del cavildo
que el obispo presente o ausente no tenga
voto-
y si de lo botado y determinado por la ma[yor?]
parte se puede apelar por alguno de los
capitulares para el obispo y sul? obispo el
juez competente en el dicho grado
que no a lugar apelacion
por la mayor parte para el obispo
y si siendo como son administradores por
derecho el obispo y cavildo del ospital
de San Pedro de la dicha ciudad puede el
obispo solo nombrar mayordomo medico
y cirujano y administrarle sin parescer del
cavildo
No puede el obispo solo hazer la d[ic]ha ad
ministracion sino con el cavildo y lo q[ue]
la mayor parte acordare.
Y si los capitulares tienen obligacion precisa
de comunicar con el obispo lo que a de tratat
en el cavildo y si por no hazerlo les puede
apuntar.
No tienen obligación los capitulares de
llamar al obispo a los cavildos ordinarios
tratando en ellos las cosas tocantes a la
eleccion pero en otros casos diferentes de la
ora? sea en dias ordinarios o en extraor
dinarios esten obligados a comunicarle
si remitiendose por algunos de los
capitulares o por la mayor parte la deter
minacion de los propuesto en el cavildo pa[ra]
que el solo la determine si lo contradize
alguno o algunos siendo negocio de gracia
si se a de estar a la mayor parte o No
Translation | 1cruz 219
Primera dubda - Seño[r] Prelado no entrando en ella
? en dia señalado tiene boto decisibo
y en caso que se le pida consultivo y si su
boto a de prevalescer contr la mayor del cavildo
que el obispo presente o ausente no tenga
voto-
y si de lo botado y determinado por la ma[yor?]
parte se puede apelar por alguno de los
capitulares para el obispo y sul? obispo el
juez competente en el dicho grado
que no a lugar apelacion
Translation |