6

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

3 revisions
LLILAS Benson at May 22, 2022 12:17 PM

6

que al perlado paresҫiere ser competentes personas p[ar]a
el tal off[ici]o. o benefi[ci]o aviendolos examinados e
ynformadosse de sus costumbres y sufiҫiencia e
lixa dos personas dellos los que sigun dios y su
conҫienҫia le pareҫiere mas competentes p[ar]a el tal
off[ici]o. o benefi[ci]o y la nominaҫion de los dos asi nom
brados se press[en]te ante n[uest]ro virrey o ante el pressid[en]te
de n[uest]ra audien[ci]a real o ante la perssona que en n[uest]ro
nombre tuviere la governaҫion superior de la
provinҫia a donde el tal benefiҫio u/ off[ici]o bal
care y se uviere de probeer para que de los dos nom
brados elija el uno y esta elecҫion la remita
al tal perlado para que conforme a ella y por
virtud desta presentaҫion el perlado haga la co
llaҫion provision y canonica ynstituҫion por
via de encomienda y no en titulo perpetuo si no
movile admetus de la perssona que en n[uest]ro nom
bre los uviere presentado juntamente con el perlado
y quando no uviere mas de una perssona que
quiera o ponersse al tal benefiҫio o / off[ici]o o el pre
lado no hallare mas de uno que quiera ser provey
do la nominaҫion del emviara ante n[uest]ro visso
rey presidente o governador segun d[ic]ho es para q[u]e
la press[en]te por virtud de la tal presentaҫion
el prelado la provis[i]on en la forma susod[ic]ha pero queremos
y es n[uest]ra voluntad que quando la presentaҫion fuere
f[ec]ha por nos y en ella fuera espresado que la collaҫion
y canonica ynstituҫion que se haga en titulo per
petuo y no en encomienda y que los presentados
por nos sean sienpre preferidos a los que se presentaren


Translation

6

que al perlado paresҫiere ser competentes personas p[ar]a
el tal off[ici]o. o benefi[ci]o aviendolos examinados e
ynformadosse de sus costumbres y sufiҫiencia e
lixa dos personas dellos los que sigun dios y su
conҫienҫia le pareҫiere mas competentes p[ar]a el tal
off[ici]o. o benefi[ci]o y la nominaҫion de los dos asi nom
brados se press[en]te ante n[uest]ro virrey o ante el pressid[en]te
de n[uest]ra audien[ci]a real o ante la perssona que en n[uest]ro
nombre tuviere la governaҫion superior de la
provinҫia a donde el tal benefiҫio u/ off[ici]o bal
care y se uviere de probeer para que de los dos nom
brados elija el uno y esta elecҫion la remita
al tal perlado para que conforme a ella y por
virtud desta presentaҫion el perlado haga la co
llaҫion provision y canonica ynstituҫion por
via de encomienda y no en titulo perpetuo si no
movile admetus de la perssona que en n[uest]ro nom
bre los uviere presentado juntamente con el perlado
y quando no uviere mas de una perssona que
quiera o ponersse al tal benefiҫio o / off[ici]o o el pre
lado no hallare mas de uno que quiera ser provey
do la nominaҫion del emviara ante n[uest]ro visso
rey presidente o governador segun d[ic]ho es para q[u]e
la press[en]te por virtud de la tal presentaҫion
el prelado la provis[i]on en la forma susod[ic]ha pero queremos
y es n[uest]ra voluntad que quando la presentaҫion fuere
f[ec]ha por nos y en ella fuera espresado que la collaҫion
y canonica ynstituҫion que se haga en titulo per
petuo y no en encomienda y que los presentados
por nos sean sienpre preferidos a los que se presentaren


Translation