3

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

6 revisions
LLILAS Benson at Feb 03, 2022 07:47 PM

3

Astudillo vezino de esta dicha Ciudad, è puso los dichos
dos sitios de estancias con el ganado e dos negros, è lo
demas de suso referido en tres mil e treinta pesos de oro
comun, los quales pagará de contado luego para que se dè
posesion en persona abonada, que los tenga hasta tanto
que le sea entregado los dichos dos Sitios de Estancia
e dos negros, è lo demas de suso contenido. = Ante mi Ju
an Clemente Escrivano de Provincia.
E luego parecio presente Alonso de Villaseca, è puso los di-
chos bienes en tres mil è quarenta pesos, con cargo que los
pagarà luego de contado, è pagado que los haya, se le han
de obligar Nicolas de Aleman Persona que los vende de
entregar los dichos Bienes dentro de dos meses è le volve-
rá el dinero. = Ante mi Juan Clemente Escrivano de
Provincia.
E luego parecio el dicho Juan de Astudillo, è puso los
dichos Bienes en tres mil, e cincuenta pesos por la orden
è con la condicion que los puso Alonso de Villaseca. = Ante mi
Juan Clemente Escrivano de Provincia.
E luego parecio presente Alonso de Villaseca, è puso los
dichos bienes en tres mil è sesenta pesos de oro comun,
los quales pagara luego de contado en reales con que se


Translation

3

Astudillo veczino de de esta dicha Ciudad, è puso los dichos
dos sitios de estancias con el ganado e dos negros, è lo
demas de su
so referido en tres mil e treinta pesos de oro
comun, los quales pagará de contado luego para que se dè
posesion en persona abonada, que los tenga hasta
tanto
que le sea entregado los dichos dos Sitios de Estancia
e dos negros, è lo demas de su
so contenido. = Ante m Ti Ju
an C
elemente Escribvano de pProvincia.
E luego parecio presente Alonso de Villaseca, è puso los

di-
chos bienes en tres mil è quarenta pesos, con cargo que los
pagarà luego de
contado, è pagado que los haya, se le han
de obligar Nicolas de Aleman Persona que los vende de
entrega
nr los dichos Bienes dentro de dos meses è le volve-

el dinero a. = Ante mi Juan Clemente Escribvano de
Provincia.
E luego parecio
presente el dicho Juan de Astudillo, è puso
los
dichos Bienes en tres mil, e cincuenta pesos por la orden
è con la condicion que
los puso Alonso de Villaseca, a. = Ante mi
Juan Clemente Escri
bvano de Provincia.
E luego parecio presente Alonso de Villaseca, è puso los
dichos bienes en tres mil è sesenta pesos de oro comun,
los quales pagara luego de contado en reales con que se

Translation