72

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

3 revisions
at Jan 22, 2019 12:40 AM

72

y subalternos de los navíos que lleguen al puerto de Veracruz y de los ranchos y vino de raciones de los soldados u otro cualesquiera que se introduzca legítimamente se ha de cobrar o asegurar también en la aduana el [ilegible] de alcabala a 4 pesos al tiempo de la entrada, siempre que no se manifieste al administrador real orden particular para liberarse de ella, pues el permiso de las generales, no se extiende a esta gracia y la reviste ley la ley 12 título 13 libro 8 de la recopilación de este reino que para el más exacto cumplimiento encarga a los generales de armada y flotas que no impidan ni embaracen la cobranza de los [ilegible].

97 Que se cobre también al arbitrio de aguardiente a la entrada en Veracruz a razón de 3 pesos por cada barril.

Por ahora e interim subsista el arbitrio en el aguardiente se ha de cobrar a razon de 3 pesos al tiempo de la introducción en Veracruz en lugar de los cuatro con que ha contribuido cada barril a su salida por ser de este modo más fácil y segura su recaudacion quedando beneficiando el


Translation

72

y subalternos de los navíos que lleguen al Puerto de Veracruz y de dos ranchos y vino de duraciones de los ogados u otro cualesquiera que se introduzca legítimamente se ha de cobrar o asegurar también en la aduana el ilegible de acaba la a $4 al tiempo de la entrada siempre que no se manifieste al administrador real orden particular para liberarse de ella pues el permiso de las generales no se extiende a esta gracia y la Abre viste de ley la ley 12 título 13 libro 8 de la recopilación de este reino que para el más exacto cumplimiento encarga a los generales de armada y flotas que no impidan me embaracé la cobranza de los ilegible

97 Que se cobre también al arbitrio de aguardiente a la entrada en Veracruz a razón de $3 por cada barril por ahora interim subsista el arbitrio en el aguardiente se ha de cobrar agra son de $3 al tiempo de la introducción en Veracruz en lugar de los cuatro con que ha contribuido karakai ir a su salida por ser de este modo más fácil y segura subrecaudacion quedando beneficiando el


Translation