Spanish Colonial Manuscripts at the Benson Latin American Collection
Instruccion provisional para el arreglo en la administracion y manejo de las rentas y dros. des. m. en la nueva ciudad de vera cruz

60

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is ~~highlighted in red~~, and inserted text is highlighted in green color.

3 revisions	at Jan 21, 2019 11:56 PM	Compared with
Jan 22, 2019 Jan 21, 2019 Apr 25, 2018 LLILAS Benson	60 adónde precisamente han de subir todas sin que puedan quedarse ni abrirse algunas en Veracruz. 81 Que hay para evitar en las ocasiones de flotas los fraudes no se permitan ventas algunas en Veracruz. Como la experiencia ha manifestado que en las ocasiones de flotas se multiplican los contrabandos y que se quedan sin subir a la feria muchas mercaderías que después se introducen fraudulentamente a lo interior del reino en el conocido perjuicio de los intereses del rey y del comercio para precaver los en lo sucesivo se prohíbe que en Veracruz se haga venta alguna de ellos o se dejen con otro pretexto o motivo pues esta providencia que es conforme a lo resuelto por Su Majestad y a la libertad de [ilegible] de alcabala concedida regularmente a los flotistas se hace precisa para asegurar las que duelen los efectos a su internación en el reino. 82 Que cuando se tramitan A este fin se les echará el marchamo a los tercios en la [ilegible] Translation	60 A dónde precisamente han de subir todas sin que puedan quedarse ni abrirse algunas en Veracruz 81 Que hay para evitar en las ocasiones de flotas los fraudes no se permitan ventas algunas en Veracruz como la experiencia ha manifestado que en las ocasiones de flotas se multiplican los contrabandos y que se quedan sin subir a la feria muchas mercaderías que después se introducen fraudulentamente a lo interior del reino en el conocido perjuicio de los intereses del rey y del comercio para precaver los en lo sucesivo se prohíbe que en Veracruz se haga venta alguna de ellos o se dejen con otro pretexto o motivo Pues esta Providencia que es conforme a lo resuelto por Su Majestad y a la libertad de ilegible de alcabala concedida regularmente a los protistas se hace precisa para asegurar las que duelen los efectos a su internación en el reino 82 Que cuando se tramitan a este fin se les echará el marchamo a los tercios en la ilegible Translation

3 revisions

at Jan 21, 2019 11:56 PM

60

adónde precisamente han de subir todas sin que puedan quedarse ni abrirse algunas en Veracruz.

81 Que hay para evitar en las ocasiones de flotas los fraudes no se permitan ventas algunas en Veracruz.

Como la experiencia ha manifestado que en las ocasiones de flotas se multiplican los contrabandos y que se quedan sin subir a la feria muchas mercaderías que después se introducen fraudulentamente a lo interior del reino en el conocido perjuicio de los intereses del rey y del comercio para precaver los en lo sucesivo se prohíbe que en Veracruz se haga venta alguna de ellos o se dejen con otro pretexto o motivo pues esta providencia que es conforme a lo resuelto por Su Majestad y a la libertad de [ilegible] de alcabala concedida regularmente a los flotistas se hace precisa para asegurar las que duelen los efectos a su internación en el reino.

82 Que cuando se tramitan
A este fin se les echará el marchamo a los tercios en la [ilegible]

Translation

60

A dónde precisamente han de subir todas sin que puedan quedarse ni abrirse algunas en Veracruz

81 Que hay para evitar en las ocasiones de flotas los fraudes no se permitan ventas algunas en Veracruz como la experiencia ha manifestado que en las ocasiones de flotas se multiplican los contrabandos y que se quedan sin subir a la feria muchas mercaderías que después se introducen fraudulentamente a lo interior del reino en el conocido perjuicio de los intereses del rey y del comercio para precaver los en lo sucesivo se prohíbe que en Veracruz se haga venta alguna de ellos o se dejen con otro pretexto o motivo Pues esta Providencia que es conforme a lo resuelto por Su Majestad y a la libertad de ilegible de alcabala concedida regularmente a los protistas se hace precisa para asegurar las que duelen los efectos a su internación en el reino

82 Que cuando se tramitan a este fin se les echará el marchamo a los tercios en la ilegible