58

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

6 revisions
CarlosZM at Mar 08, 2022 06:22 PM

58

sin ningun especia y que ansi lo pedi
casen a sus [...] y en sus pueblos.
E yo el dho frai Al° de Santiago digo
que fui despues a los mas de [estos?]
dhos pueblos y que predique lo
mismo y ansi mismo doy fee que los
que de algo se hubiesen quexaron
que no les ubiesen pagados hecho
daño con los ganados y por otra
qualquier [abia?] que en mi pre
sencia se pago todo lo que parescio
que fueron pocas cosillas ansi mis
mo bizite las estancias de [...]
[...] y a los que dellos
eran libres les declare como cada
y quando que quisiesen yrse de alli
que como tales libres lo podian
hazer sin que nadie para ello les
pusiese un pedimt° y si que alli quisie
sen estar que abra de ser pagando
selo en rropa y dineros y comida co
mo hasta alli se abia hecho y ellos
ansi lo entendieron y digo [mas?]
saque de alli la gente que podia
ser su estançia a alli causa de [entender?]
58


Translation

58

sin ningun especia y que ansi lo pedi
casen a sus [...] y en sus pueblos.
E yo el dho frai Al° de Santiago digo
que fui despues a los mas de [estos?]
dhos pueblos y que predique lo
mismo y ansi mismo doy fee que los
que de algo se hubiesen quexaron
que no les ubiesen pagados hecho
daño con los ganados y por otra
qualquier [rabia?] que en mi pre
sencia se pago todo lo que parescio
que fueron pocas cosillas ansi mis
mo bizite las estancias de [...]
[...] y a los que dellos
eran libres les declare como cada
y quando que quisiesen yrse de alli
que como tales libres lo podian
hazer sin que nadie para ello les
pusiese un pedimt° y si que alli quisie
sen estar que abra de ser pagando
selo en rropa y dineros y comida co
mo hasta alli se abia hecho y ellos
ansi lo entendieron y digo [mas?]
saque de alli la gente que podia
ser su estançia a alli causa de [entender?]
58


Translation