| 57digo yo frai alonso de santiago de la
horden de señor san francisco ques ber
dad quel dia de san fran.co corpus xpi°
de este año de quini° e sinquenta es
tando juntos los casiques e prençipales
y [munchos?] de los naturales de los pue
blos y provinçias de [...]
tlatlan y [...]
y tequela y chocaman y [...]
que [...] y [...]
pueblos que le [...] que a todos los
sobre dhos que alli binieron al balle
de [ablicapa?] que si alguno no tenia que
xa de algun criado del señor don fr.co
de mendoça o que hubiese trabaja
do en su yngenio o en sus hazien
das e de otra qualquier manera quel
dho señor don francisco e otro por
el en algo les fuesen encargo y quel
dho señor don francico estava presto
y parejado dellos satisfazer todo
lo que paresciese sera cargo que
su merced ni otro por el queriales
hiziesen ningun mal tratamiento
57
63
Translation | 57digo yo frai alonso de santiago de la
horden de señor san francisco ques ber
dad quel dia de san fran.co corpus xpi°
de este año de quini° e sinquenta es
tando juntos los casiques e prençipales
y [munchos?] de los naturales de los pue
blos y provinçias de [...]
tlatlan y [...]
y tequela y chocaman y [...]
que [...]
pueblos que le [...]
sobre dhos que alli binieron al balle
de [...] que si alguno no tenia que
xa de algun criado del señor don fr.co
de mendoça o que hubiese trabaja
do en su yngenio que en sus hazien
das e de otra qualquier manera quel
dho señor don francisco e otro por
se en algo les fuesen encargo y quel
dho señor don francico estava preso
y parejado dellos satisfazer todo
lo que por el [...] sera cargo que
su merced ni otro por el queriales
hiziesen ningun mal tratamiento
57
63
Translation |