EN30
Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.
6 revisions | CarlosZM at Mar 08, 2022 06:10 PM | |
|---|---|---|
30caudos e pedim.to hecho por el dho don Rodrigo man Translation | 30caudos e pedim.to hecho por el dho don Rodrigo man do se saquen de los dhos recaudos los traslados que pide e se le den quedando en poder del presen te escribano un traslado correxido con el original que se presenta y esta presto de ynterponer en ello su auctoridad e decreto y assi lo prove yo e mando e bera. En cumplim.to delo qual yo el dho Juan arrias de rri bera hize sacar e saque los dhos traslados de los dhos titulos e de cada uno por si uno segun que ante my se presentaron el tenor de los quales cada uno de por si como esta dho de este que se sigue. Yo don luis de belasco visorrey governador e capi tan jeneral por su mag° en esta nueva españa y presidente del audiencia real que en ella reside hago saber a vos Benito Muñoz correxi dor de ayutla e texlapa que por parte de los na turales del pu° de urizava me fue hecha relacion quellos tienen ciertos [ti.as = tierras Fran.co de mendoca porque son suyas con derecha y an tigua posesion e que agora los españoles e negros e yndios del dho ynjenyo se las perturban y toman en lo qual reciben agravio sobre que me pidieron les mandase dar mi mandam° de anparo en la dha ra zon e por my visto atento lo susodho por la presen te os mando que luego que vos fuere mostrado veais 30 Translation |