| 27e yo el dho Bernardino Lopez es
crivano susodho doy fee que lo
su dho paso ante my como
de suso se comtiene en fee e
testimonyo de lo qual lo firme
aqui de my nombre bernaldino
lopez escrivano nombrado.
Fho e sacado fue este dho traslado
de los dhos rrecaudos ante my
presentados en la ciudad de
mexico de la nueva españa a
ocho dias del mes de febrero de
myll e quin° e seteta e quatro
años tg° que fueron presentes
a lo ver sacar corregir e concertar
di lopez e R° leon e di° de quesada est.es
en Mexico
va enmendado [cuzca?] [...] [...] [...] [...]
y [...] [...] y [...] [...] [...] [...] [...]
y [...] [...] y
Yo Juan arias de rribera escriv° de camara e de provincia e laudiencia chan
cilleria rreal de esta neuva españa por su mag° Lo fize escrivir y fiz my signo
En testimonyo de verdad
Juan Arias de r.a
27
Translation | 27e yo el dho Bernardino Lopez es
crivano susodho doy fee que lo
su dho paso ante my como
de suso se comtiene en fee e
testimonyo de lo qual lo firme
aqui de my nombre bernaldino
lopez escrivano nombrado.
Fho e sacado fue este dho traslado
de los dhos rrecaudos ante my
presentados en la ciudad de
mexico de la nueva españa a
ocho dias del mes de febrero de
myll e quin° e seteta e quatro
años tg° que fueron presentes
a lo ver sacar corregir e concertar
di lopez e R° leon e di° de quesada est.es
en Mexico
va enmendado [...] [...] [...] [...] [...]
y [...] [...] y [...] [...] [...] [...] [...]
y [...] [...] y
Yo Juan arias de rribera escriv° de camara e de provincia e laudiencia chan
cilleria rreal de esta neuva españa por su mag° Lopes [...] y fiz my signo
En testimonyo de verdad
Juan Arias de r.a
27
Translation |