5

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
LLILAS Benson at Dec 01, 2021 08:06 AM

5

v Primeram[en]te se le entrego un hornaso de Plata que
pareҫio estar desasogado que pesado en presençia
de mi El pres[en]te scriv[an]o y del d[ic]ho albaҫea / nobenta
marcos
v yten se dio por entregado de treçientos quintales
de metal encorporados en una estufa con sal
y con treçientos y diez y ocho libras de açogue
v yten el d[ic]ho g[e]r[oni]mo de santistevan se dio por en
tregado de çinquenta quintales de metal
que estauan en un monton en el d[ic]ho yngenio
yncorporados con sal y con çinquenta libras
de açogue
v yten se le dio poseçion al d[ic]ho g[e]r[oni]mo de santisteban
de ciento y çinquenta quintales de metal en
corporados con sal y sin açogue que estaban
en el d[ic]ho yngenio
v yten se le dio puseçion y se hiso cargo de un quinta[l]
y dos arrobas de açogue questavan en el d[ic]ho molino
que estauan en unos bariles y mas treinta y ҫinco
libras qel d[ic]ho açogue questauan en dos bada
millas
v yten se yso cargo y se le dio poseҫion al d[ic]ho g[e]r[oni]mo de san
tistevan de un monton de metales molidos y ser
nidos questavan en un aposento del d[ic]ho molino
en que dixeron personas que se allaron presentes
mineros y otros que lo entendian que abia ҫinto
y ҫinquenta quintales de metal
v yten en el d[ic]ho aposento un monton pequeno de
la mas en que dizeron abia asta diez quintales
poco mas o menos
v yten se le entregaron en [e]l d[ic]ho molino un monton grande
y otro mediano de metales por moler que los mayordomos
del d[ic]ho gaspar de miranda dijeron y otras personas
que alli se allaron que eran del malacate biejo y al
guna gransa rrebuelto en que dijeron abria de
mill y qui[nient]os a mill y ocho ҫientos quintales
v yten se le dio poseçiõ del d[ic]ho molino de a caballo
moliente y corriente con seis maços ferrados con sus
almadanetas con una chapa muy bieja y gastada
v yten se le dio poseçion de una rueda bieja con dos lan
ternillas biejas que estavan en el d[ic]ho molino
v yten una desasogadera bieja entera questava en
el d[ic]ho molino
v yten una capellina nueba grande con su basin


Translation

5

v Primeram[en]te se le entrego un hornaso de Plata que
pareҫio estar desasogado que pesado en presençia
de mi El pres[en]te scriv[an]o y del d[ic]ho albaҫea / nobenta
marcos
v yten se dio por entregado de treçientos quintales
de metal encorporados en una estufa con sal
y con treçientos y diez y ocho libras de açogue
v yten el d[ic]ho g[e]r[oni]mo de santistevan se dio por en
tregado de çinquenta quintales de metal
que estauan en un monton en el d[ic]ho yngenio
yncorporados con sal y con çinquenta libras
de açogue
v yten se le dio poseçion al d[ic]ho g[e]r[oni]mo de santisteban
de ciento y çinquenta quintales de metal en
corporados con sal y sin açogue que estaban
en el d[ic]ho yngenio
v yten se le dio puseçion y se hiso cargo de un quinta[l]
y dos arrobas de açogue questavan en el d[ic]ho molino
que estauan en unos bariles y mas treinta y ҫinco
libras qel d[ic]ho açogue questauan en dos bada
millas
v yten se yso cargo y se le dio poseҫion al d[ic]ho g[e]r[oni]mo de san
tistevan de un monton de metales molidos y ser
nidos questavan en un aposento del d[ic]ho molino
en que dixeron personas que se allaron presentes
mineros y otros que lo entendian que abia ҫinto
y ҫinquenta quintales de metal
v yten en el d[ic]ho aposento un monton pequeno de
la mas en que dizeron abia asta diez quintales
poco mas o menos
v yten se le entregaron en [e]l d[ic]ho molino un monton grande
y otro mediano de metales por moler que los mayordomos
del d[ic]ho gaspar de miranda dijeron y otras personas
que alli se allaron que eran del malacate biejo y al
guna gransa rrebuelto en que dijeron abria de
mill y qui[nient]os a mill y ocho ҫientos quintales
v yten se le dio poseçiõ del d[ic]ho molino de a caballo
moliente y corriente con seis maços ferrados con sus
almadanetas con una chapa muy bieja y gastada
v yten se le dio poseçion de una rueda bieja con dos lan
ternillas biejas que estavan en el d[ic]ho molino
v yten una desasogadera bieja entera questava en
el d[ic]ho molino
v yten una capellina nueba grande con su basin


Translation