2

OverviewVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Show Translation

[Folio 206 v]
/1/ [Al margen superior izquierdo: brevete] 6 [signo] Asistiendo el obispo a la misa siempre administra el incienso y le
/2/ inciensa el presbitero asistente, y no teniendo asistentes el obispo
/3/ el diacono de la misa, y esto se entiende todas las veces que hay
/4/ necesidad de incensar en la misa, al [...], al evangelio, al
/5/ [...] y todas las demas fuera de la misa como a visperas y
/6/ laudes y procesiones debe hacer esto el presbitero asistente y no
/7/ otro, y en conformidad de esta regla se ha hecho en esta santa iglesia
/8/ con los señores Arzobispos de ella [signo]
/9/ [Al margen izquierdo: brevete] 7 [signo] Tambien es del oficio del presbitero asistente, Recibir en la misa de
/10/ Pontifical la paz primero y en las misas que no lo son, sino
/11/ que asiste a ellas, el obispo irá en la del altar al coro, esto es lo que
/12/ dice el capítulo que trata del oficio del Presbítero asistente cuando
/13/ esto de la paz que vaya por ella del coro, al altar el presbítero
/14/ asistente no lo he visto usar en esta iglesia por la distan
/15/ cia que hay del coro al altar, lo que se ha hecho es que el diá
/16/ cono de la misa la trae y dándola al obispo la da después en
/17/ los portapajes, a los [...] para los demás del coro y que
/18/ asiste el Virrey por vía de concordia, la lleva[...]
/19/ el subdiácono, y al Virrey el diácono, que así lo ordena su
/20/ magestad por una cédula que he visto, pero estando cerca de la
/21/ [...] el obispo no es tan dificultoso el llevarlr la paz el presbítero
/22/ asistente y así se ha hecho en esta iglesia y todo esto que se ha dicho
/23/ del presbítero asistente, en el ceremonial nuevo lo dice [...]
/24/ mas breve el Pontifical viejo [...] de oficio capelani Pontificia
/25/ tentis, folio 234 [línea] [signo]
/26 / [Al margen izquierdo: brevete] 8 [signo] Ahora entra una dificultad que para mí es grande si es cierto que asis
/27/ tiendo el obispo en el coro ha de tener sus dos asistentes
/28/ que fuera de él no hay dificultad y éstos se han de repartir por su
/29/ turno según lo dicho donde se han de sentar, si las sillas de
/30/ dean, y Arcediano están tan juntas con las del obispo y es
/31/ tas habían de ser de los asistentes y no habiéndoselas de dar
/32/ cuando ellos no lo son, síguese que en el coro, todo el año han de ser
/33/ asistentes dean y Arcediano de lo cual siempre se siguen
/34/ pleitos, y estando la silla del obispo dividida con otras dos de
/35/ la del dean y Arcediano cesaban como lo he visto en la
/36/ iglesia de [...] que estando como está en el mismo lugar que
/37/ por acá está dividida con sus dos sillas, de manera que estando
/38/ en el coro el Arzobispo se sientan allí sus asistentes, y no
/39/ le quitan al dean, ni Arcediano su asiento, con que cesan to
/40/ dos los pleitos que acerca de esto suele haber, y con bien poco trabajo
/41/ se podía hacer esto, en nuestra iglesia, para cuando venga el señor arzobispo
/42/ bien, es verdad (no sé si es particular privilegio) que el dean

Notes and Questions

Nobody has written a note for this page yet

Please sign in to write a note for this page