ENPages
1
Año de 1695
Diligencias promovidas por Don Gregorio de Salinas Barona Gobernador de Coahuila sobre trasladar a la Misión de San Bernardino de Candela los indios que de ella se habían ido a Boca de Leones
2
en el pueblo hay misión de San Bernardino de la candela en 15 días del mes de septiembre de 600 y 95 años El capitán de caballos ilegible don Gregorio de Salinas varona gobernador por Su Majestad Que Dios guarde de la provincia de San Francisco de Coahuila y nueva extremadura ilegible señor capitán Don Juan de las 3 y Castillo alcalde mayor y capitán The girl and the real y minas de San Pedro boca de leones de parte de Su Majestad de que quiero y de la mía iré y suplico que sirvan Vista a la presente demanda demandar entregar al reverendo padre Fray José de la Mora no religioso misionero de esta dicha Misión y a Don José Antonio de skye y Múzquiz y Fernando del Bosque soldados de la compañía de Caballeros caballos de mi cargo todos los indios de esta dicha misión que está en retirados en dicho Leal algunos días porque me hallo con carta del Sargento mayor Don Juan Pérez Merino gobernador y capitán general del nuevo reino de León Data de 14 de agosto pasado en que me da cuenta que los manda el mira ella lo cual no lo han ejecutado por cuya ocasión e estado apurando el venir a dar entero cumplimiento a un despacho del excelentísimo Señor virrey de esta nueva España durata 23 de julio de mil 690 II y junio en que me ordena meta en posesión de todas las tierras que hubieren poseído dichos indios y entregue las varas a los ministros que las dejaron que actualmente se hayan en ese real on otras diligencias que me ordena haga y para dar entero cumplimiento de ADN ilegible una el que luego sean entregados y de lo que ejecutarse ejecutar ese vivir ha de dar por respuesta al pie de esta requisitoria la cual la puse por diligencia para dar cuenta a dicho señor excelentísimo de lo obrado en ésta ilegible
3
El capitán Don Juan de las 3 y Castillo alcalde mayor y capitán a girl a por Su Majestad de dicha jurisdicción en conformidad del fruto y carta izito inquisitoria que les cui que recibí dicho día del capitán de caballos razas y actual en el presidio de Coahuila Don Jerónimo Gregorio o Salinas Ibarra zma En qué me dice entregué unos indios vecinos de San Bernardino de la Caldera que está en en esta jurisdicción en el pueblo de San Miguel de Aguayo de ésta de Tlaxcala digo que me gobernador capitán general de este nuevo reino de León Don Juan Pérez Merino me tiene mandado desde el mes de agosto pasado de este presente año les dijere a dichos indios se fuesen a su pueblo para que el capitán Don Gregorio con orden que tiene del excelentísimo Señor virrey de esta nueva España para que se les entreguen entreguen las varas mota en posición en sus piernas y ya viéndolos y amado diferentes veces mi antes han respondido que no se atreven a ir por temor por tener de miedo al padre por tenerle miedo al padre misionero Fray Pedro García de que los a mí amenazado por avenida a México haber y aver ir a México ya habiendo les oído dicho que se vayan por muchas no es así como ellos piensan que el padre Los quiere mucho y que les da dará todo con su consuelo no han querido hice y qué hoy prestó de mandarles el que se hallan a su pueblo con lo hago luego el punto mandando admitiendo mi Diego Charles Cómo quién les sale la lengua para que los entregue al padre Fray José tomarán o su marrano suministro misionero de dicho pueblo para que los lleve a su misión y en cuanto ala citación que se me hace de que les quiere dar posesión de tierras no me toca el responder por no saber el despacho de su excelencia que se citó al gobernador de este nuevo reino de León por no saber dónde están las mojoneras del reino y que A quién se le dé itar con los despachos de su excelencia es algo Berna al gobernador de este nuevo reino de León que yo no me voy posita doki mostrado el despacho de su excelencia se le dará entero cumplimiento como su excelencia manda y mandaré reservando el derecho de las tierras que le tocan a este nuevo reino
4
de León y sus mojoneras por excusar competencias de juridicción juridicción a vuestra Merced pido y suplico de mi parte y de la de Su Majestad obra en justicia no pasando a los términos de este reino Sin dar cuenta a su excelencia y citan a mi gobernador por causa de que las piernas que están del río de la Caldera pasa para el Oriente están hechas de Merced por los gobernadores de este reino a los vecinos del ilegible que sean citados porque en ningún tiempo les paré por perjuicio por estar en pista y pacífica posesión y para qué costelo firme achando como juez receptor o no haber escribano público ni real en este reino Mon muchas leguas en contorno de qué dos y él quedó IFE con dos testigos de asisto asistencia que se hallaron presentes Juan de las legible y Castillo a Juan Bautista de uziya hijo se de lesa en dicho Día mes año habiendo enviado al teniente el ayudado ayudado Diego saez para qué llamaste a los indios naturales del pueblo de San benardino de la Caldera y habiendo ido por este religioso Minions misionero de dicho pueblo para que con amor y agasajo pies en y venidos a este ilegible le dije se fuesen a su pueblo que el padre misionero Fray Pedro García los quería mucho y que no lees haré daño y que estaba en el pueblo su capitán y gobernador Don Gregorio los Salinas de Salinas y Barahona que venía a entregarles sus varas y a darles posesión de estas tierras de su pueblo y a consolar los aquel respondieron que la causa de no ir era por el padre Fray Pedro García sudó su doctrinero cuál cuál tienen mucho miedo que su excelencia el excelentísimo señor virrey de esta nueva España le habrá dicho que habrá es que había es que había escrito a su provincial para que pusiera otros y qué
5
entonces irían con la la escolta y Saw cerraron los dichos indios en esto proposiciones que se les hizo delante del padre misionero y de 12 hombres españoles y del Vicario y juez eclesiástico de este reino que sea yo presenté los diciéndoles que no tuviese miedo que no les haría mal el padre y respondieron que son muy obedientes a los sacerdotes y sus ministros y a la real justicia de Su Majestad Que Dios guarde donde quiera quiera que tuviera y que los dejen por ahora que ellos se Irán a su pueblo en intendo la respuesta de la carta que su excelencia despacho a reverendo padre provincial de la provincia de Guadalajara y qué viniendo sin dilación ninguna serían a su pueblo y esto dieron por su respuesta y por cuanto no votar los por ser indios fronterizos ruego y encargo al Señor capitán de caballos corazas del presidio de Santiago de Monclova y gobernador ella Don Gregorio de Salinas y Gaona dispongas la materia con la paz y quietud que con al servicio de Dios nuestro señor y de Su Majestad Que Dios guarde de la conservación de estas fronteras por todas partes estamos ser lados de enemigos experimentando 2 millas es más y en todo Espero una hará su Merced lo que más convenga y para que conste por diligencia lo firme con los testigos de mi asistencia actuando como actuando como juez receptor A falta de notario público ni leal de que doy Fe Juan de la ilegible Juan Bautista de Villa José de la ilegible