page_0082

365
sepan quantos esta carta vieren
como nos maria hordoñez viuda muger q[ue] fue
de diego rrodriguez difunto y fran[cis]co rr[odrigue]s hordonez
y xp[cris]toval hordonez sus hijos vezinos desta ҫiudad
de los angeles de la nueva españa todos tres jumtamen
te demancomun y a voz de uno de y cada uno nos por
si y por el todo ynsolidum rrenunҫiando como rrenun[ciam]os las
--------------------texto de arriba corregido, sigua abajo--------------------
[...] de la mancomunydad [...]como
entregamos y [...] esta carta
he debemos y nos obligamos [...] y pagar y queda
remos y pagaremos. [...] [...] viuda muger
fue [...]
aquien [...]mill y ciento y cinquenta y
bienes y dos tomines [...]
[...] veynte y una mulas y
mayor [...] y toda aferrada con el hierro
del margen en los pescueҫos una mula nordilla [...]
[...] sierro la pierna y siguieron [...]
[...] y demas apero conque andan
[...] compramos y rrecibimos a
cuarenta y sietep[esos] y quatro tomines cada una y ciento y
cinquenta y nueve p[esos] y seys tomines [...]
y Joan [...] y marcos [...] y Joan [...]
[...] que andan con la [...] con quien se le quedaon cin
quenta [...] la d [icha] cantidad [...]
treynta p[esos] [...] treynta y nueve [...]
[...] marcos quarenta y dos [...] y quatro [...] Joan
[...] quanrenta y [...] y dos tomines los quales [...]
[...] yndios con las d[ichas] mulas nos [...]
cedio y [...] tenia y como entregados de
[...]
[...]entrego [...]

365
[...] esta carta vieren
como nos Maria Hordoñez viuda muger [...]
de Diego Rrodriguez [...] y Fran[cisci]co [...]
[...] vecinos desta ciudad
delos angeles de la nueva España todos [...] jumtamen
te [...] uno y cada uno de nos [...]
[...] como [...] las
[...] de la mancomunydad [...]como
entregamos y [...] esta carta
he debemos y nos obligamos [...] y pagar y queda
remos y pagaremos. [...] [...] viuda muger
fue [...]
aquien [...]mill y ciento y cinquenta y
bienes y dos tomines [...]
[...] veynte y una mulas y
mayor [...] y toda aferrada con el hierro
del margen en los pescueҫos una mula nordilla [...]
[...] sierro la pierna y siguieron [...]
[...] y demas apero conque andan
[...] compramos y rrecibimos a
cuarenta y sietep[esos] y quatro tomines cada una y ciento y
cinquenta y nueve p[esos] y seys tomines [...]
y Joan [...] y marcos [...] y Joan [...]
[...] que andan con la [...] con quien se le quedaon cin
quenta [...] la d [icha] cantidad [...]
treynta p[esos] [...] treynta y nueve [...]
[...] marcos quarenta y dos [...] y quatro [...] Joan
[...] quanrenta y [...] y dos tomines los quales [...]
[...] yndios con las d[ichas] mulas nos [...]
cedio y [...] tenia y como entregados de
[...]
[...]entrego [...]