page_0066

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

17 revisions
mfeliza at Oct 07, 2022 04:46 PM

page_0066

[Gerv...o?] x [P...o?] de C[arrion?]
En la C[i]udad de los angeles en
onze dias del mes de henero de myll o[chocient]os
e noventa e tres a[ño]s ase sevastian
muñoz ase d[e] horden[amient]o en esta c[i]udad parescyo
Un moço que dixo LLamarse Ju[an]o que sera de hedad
de Quinze a[ño]s guerfano de padre e de madre
natural de la C[i]udad de Mex[i]co E dixo questa
aficion de de prender en J[ose]ph de g[o]rrero para
otorgar de ello escr[i]p[tu]ra commo se ti[en]e Exami
nado tiene nesesidad de su provecho de cura
dor [xote?] quiere sea Ju[an]o grande proanada
de causas pidio se le mande e dacere? V[uestr]a S[eñorí]a
el Juram[en]to que es obligado en esto p[or?]
[...?] a[se] le m[ando] que el d[ic]ho Juan grande ace Se
de [des]cargo y haga la sole[m]nidad de juram[en]to
Que se requiere y estando prep[arad]o
el d[ic]ho juan grande aceto el d[ic]ho cargo de curador
del d[ic]ho Joan menor e juro a dios y a la auz[en]te en
forma de d[erech]o [dixo] saver en el fielm[en]te y auendo
lo que deve y es obligado [y dixo?] lo que solamen[te]
yso por su culpa otorgasen ya algun daño
que? ubiere? a el d[ic]ho menor se lo pagara por su p[]sa?
el? viendo? que para ello ob[ligad]o quedo [pase de?]
le? dicyrnio? de d[ic]ho cargo y para el uso del
le dio poder en forma con general ad
mynistracion E usando de la d[ic]ha
curaduria el d[ic]o juan grande otorgo y
pone a servy[ci]o de soldad[o] al d[ic]ho Juan
mena con juan vautista castañeda
ma[...?] examinado del officyo
de gorrero que esta preso por tiempo
[despacio?] de [otras?] que corren en el de[..?]
d[ic]ho dia en adelante durante [...?]
[esa] de eneseñar en el oficio de
gorrero y a forrar y capisar bien y por[..?]
[...?] del dicho tiempo le

page_0066

[Gerv...o?] x [P...o?] de C[arr...?]
En la C[i]udad de los angeles en
onze dias del mes de henero de myll o[chocient]os
e noventa e tres a[ño]s ase sevastian
muñoz ase d[e] horden[amient]o en esta c[i]udad parescyo
Un moço que dixo LLamarse Ju[an]o que sera de hedad
de Quinze a[ño]s guerfano de padre e de madre
natural de la C[i]udad de Mex[i]co E dixo questa
aficion de de prender en J[ose]ph de g[o]rrero para
otorgar de ello escr[i]p[tu]ra commo se ti[en]e Exami
nado tiene nesesidad de su provecho de cura
dor [xote?] quiere sea Ju[an]o grande proanada
de causas pidio se le mande e dacere? V[uestr]a S[eñorí]a
el Juram[en]to que es obligado en esto p[or?]
[...?] a[se] le m[ando] que el d[ic]ho Juan grande ace Se
de [des]cargo y haga la sole[m]nidad de juram[en]to
Que se requiere y estando prep[arad]o
el d[ic]ho juan grande aceto el d[ic]ho cargo de curador
del d[ic]ho Joan menor e juro a dios y a la auz[en]te en
forma de d[erech]o [dixo] saver en el fielm[en]te y auendo
lo que deve y es obligado [y dixo?] lo que solamen[te]
yso por su culpa otorgasen ya algun daño
que? ubiere? a el d[ic]ho menor se lo pagara por su p[]sa?
el? viendo? que para ello ob[ligad]o quedo [pase de?]
le? dicyrnio? de d[ic]ho cargo y para el uso del
le dio poder en forma con general ad
mynistracion E usando de la d[ic]ha
curaduria el d[ic]o juan grande otorgo y
pone a servy[ci]o de soldad[o] al d[ic]ho Juan
mena con juan vautista castañeda
ma[...?] examinado del officyo
de gorrero que esta preso por tiempo
[despacio?] de [otras?] que corren en el de[..?]
d[ic]ho dia en adelante durante [...?]
[esa] de eneseñar en el oficio de
gorrero y a forrar y capisar bien y por[..?]
[...?] del dicho tiempo le