page_0024

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

3 revisions
Dennis Marcovick Pérez Bernabé at Feb 04, 2021 03:32 PM

page_0024

le dixe como le avia ydo a buscar
a su cassa junto al portal de Tejada
y por no allarlo notifique a [...]
[...]de la dicha cassa y le [...] [...]
en el caussa jurada antes de la [...]
y lo hice saver a doña Maldonado Madalena
y a Perez Maldonado Juan y Perez Maldonado Diego sus hermanos
y agora lo hacia saver asi mismo a la
dicha Maldonado Barbara para que lo diga
al dicho su padre quando benga. E dixo
que benido se lo dira a lo qual
fueron Maldonado Jacinto Perez Jose
hermanos que dixeron ser de la suso
dicha y todo hijo del dicho Diego Perez
Maldonado y para que dello cumple
lo puse por su merced en la forma precisa
y por ello doi fee.
[Rúbrica]
de Contreras Miguel
Escribano Publico

Recibi dos pesos que me dio la parte por la[...]
que tube y no lleve mas y dello doi fe.
[Signo de escribano]

En la ciudad de los angeles en
primero de agosto de mil seis cientos y
diez y nueve ante Perez Carrero Alonso
alferez mayor y alcalde hordina
rio en ella por su magestad parecio Gomez de Louisiana Juan y presento la carta
de justicia de las foxas antes de la
[línea de cancelación]

page_0024

le dixe como le avia ydo a buscar
a su cassa junto al portal de Tejada
y por no allarlo notifique a [...]
[...]de la dicha cassa y le [...] [...]
en el caussa jurada antes de la [...]
y lo hice saver a doña Maldonado Madalena
y a Perez Maldonado Juan y Perez Maldonado Diego sus hermanos
y agora lo hacia saver asi mismo a la
dicha Maldonado Barbara para que lo diga
al dicho su padre quando benga. E dixo
que benido se lo dira a lo qual
fueron Maldonado Jacinto Perez Jose
hermanos que dixeron ser de la suso
dicha y todo hijo del dicho Diego Perez
Maldonado y para que dello cumple
lo puse por su merced en la forma precisa
y por ello doi fee.
[Rúbrica]
de Contreras Miguel
Escribano Publico

Recibi dos pesos que me dio la parte por la[...]
que tube y no lleve mas y dello doi fe.
[Signo de escribano]

En la ciudad de los angeles en
primero de agosto de mil seis cientos y
diez y nueve ante Perez Carrero Alonso
alferez mayor y alcalde hordina
rio en ella por su magestad parecio Gomez de Louisiana Juan y presento la carta
de justicia de las foxas antes de la
[línea de cancelación]