page_0003

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

5 revisions
HugoZ at Sep 20, 2020 01:01 PM

page_0003

[MARGEN SUPERIOR IZQUIERDA: Testamento CENTRO: Crismón gráfico DERECHA: en lápiz 137]
En el nombre de Dios amen.
Sepan quantos esta carta bieren
como yo Andres Martin vezino y labra
dor de esta jurisdicion de Cholula hijo legiti
mo de Joan Martin y Maria Alonso
naturales de [Tiro?] en los rreynos
de Castilla que son ya difuntos
estando como estoy enfermo del
cuerpo y sano de la boluntad
y en mi juyzio y entendimyento y cre
yendo como berdaderamente
creo en el misterio de la santi
ssima Trinidad Padre Hijo y Es
piritu Santo tres personas y un so
lo Dios berdadero y en todo aquello
que tiene cree y confiessa la san
ta madre Yglecia catolica rroma
na debajo de cuya crehencia
protesto vibir y morir y toman
do como tomo por mi abogada
a la gloriossa virgen María seño
ra nuestra para que con su fauor
y ayuda y de los santos del cielo
rrueguen a Dios por mi anima
quando desta uida baya temiendo
me de la muerte que es cossa natural
Hago y hordeno mi testamento en
la manera siguiente [TESTADO]
1 Primeramente encomiendo
mi anima a Dios nuestro señor que la
crio y rredimio por su presiossa
sangre y el cuerpo a la tierra de
do fue formadole qualquiera
que si Dios nuestro señor me llebare
desta presente enfermedad
[RENGLÓN TESTADO]
[MARGEN INFERIOR CENTRO: Rúbrica]

page_0003

[MARGEN SUPERIOR IZQUIERDA: Testamento CENTRO: Crismón gráfico DERECHA: en lápiz 137]
En el nombre de Dios amen.
Sepan quantos esta carta bieren
como yo Andres Martin vezino y labra
dor de esta jurisdicion de Cholula hijo legiti
mo de Joan Martin y Maria Alonso
naturales de [Tiro?] en los rreynos
de Castilla que son ya difuntos
estando como estoy enfermo del
cuerpo y sano de la boluntad
y en mi juyzio y entendimyento y cre
yendo como berdaderamente
creo en el misterio de la santi
ssima Trinidad Padre Hijo y Es
piritu Santo tres personas y un so
lo Dios berdadero y en todo aquello
que tiene cree y confiessa la san
ta madre Yglecia catolica rroma
na debajo de cuya crehencia
protesto vibir y morir y toman
do como tomo por mi abogada
a la gloriossa virgen María seño
ra nuestra para que con su fauor
y ayuda y de los santos del cielo
rrueguen a Dios por mi anima
quando desta uida baya temiendo
me de la muerte que es cossa natural
Hago y hordeno mi testamento en
la manera siguiente [TESTADO]
1. Primeramente encomiendo
mi anima a Dios nuestro señor que la
crio y rredimio por su presiossa
sangre y el cuerpo a la tierra de
do fue formadole qualquiera
que si Dios nuestro señor me llebare
desta presente enfermedad
[RENGLÓN TESTADO]
[MARGEN INFERIOR CENTRO: Rúbrica]