page_0072

En la ciudad de cholula a veyte y cinco dias del
me de febrero de myl y quinientos y ochenta y ocho años ante
Juan de Sandoval teniente de corregidor por el rrey nuestro señor
en esta ciudad a presentó el mando mendiante Martin de
Alvear ynterprete

Melchor Tecuyate yndio natural de esta ciudad de la cabezera de Santiago
Autlizco digo que tengo un pedazo de tierra mio pripio en la par
te y lugar que llaman Topiltepec que tiene de largo treinta bra
zas y de ancho veynte y quatro que linda con tierras de Juan
de la Cruz yndio y por que no me a provecho del dicho pedazo
de tierra por que lo labro no cultibo y por tener como
tengo otras tierras donde hago mys sementeras
y por que yo tengo necesidad de dinero para acudir a estas
que tengo forsosas y a tratar y contratar con el dinero
por tener en ello mas aprovechamiento que si tubiera
el dicho pedazo por tanto

A vuestra merced suplico mande se me rreciba ynformacion de con
el dicho pedazo de tierra el mio y dada la que las parte
constandole a vuestra merced del propio y utilidad que se me
vuestra merced me condeda licencia para lo poder vender y pido justicia

Juan de Sandoval [rúbrica]

Hernando de Leon [rúbrica]
Escribano público

Testigo
Este dicho dia el dicho Melchor Tecuyate presentó por testigo
mediante el dicho Martin de Alvear ynterprete de este juz
gado firmo Xihutlami yndio natural de esta ciudad
del qual mediante el dicho ynterprete ser juro en for
ma de derecho y lo hizo por dios e por la cruz e prometio
de decir verdad y siendo preguntado por ser pedimento dixo que
conoce a el dicho Melchor Tecuyate que lo presenta por testigo
tiene noticia del pedazo de tierra contenydo en su ple

En la ciudad de cholula a veyte y cinco dias del
me de febrero de myl y quinientos y ochenta y ocho años ante
Juan de Sandoval teniente de corregidor por el rrey nuestro señor
en esta ciudad a presentó el mando mendiante Martin de
Alvear ynterprete

Melchor Tecuyate yndio natural de esta ciudad de la cabezera de Santiago
Autlizco digo que tengo un pedazo de tierra mio pripio en la par
te y lugar que llaman Topiltepec que tiene de largo treinta bra
zas y de ancho veynte y quatro que linda con tierras de Juan
de la Cruz yndio y por que no me a provecho del dicho pedazo
de tierra por que lo labro no cultibo y por tener como
tengo otras tierras donde hago mys sementeras
y por que yo tengo necesidad de dinero para acudir a estas
que tengo forsosas y a tratar y contratar con el dinero
por tener en ello mas aprovechamiento que si tubiera
el dicho pedazo por tanto

A vuestra merced suplico mande se me rreciba ynformacion de con
el dicho pedazo de tierra el mio y dada la que las parte
constandole a vuestra merced del propio y utilidad que se me
vuestra merced me condeda licencia para lo poder vender y pido justicia

Juan de Sandoval [rúbrica]

Hernando de Leon [rúbrica]
Escribano público

Testigo
Este dicho dia el dicho Melchor Tecuyate presentó por testigo
mediante el dicho Martin de Alvear ynterprete de este juz
gado firmo Xihutlami yndio natural de esta ciudad
del qual mediante el dicho ynterprete ser juro en for
ma de derecho y lo hizo por dios e por la cruz e prometio
de decir verdad y siendo preguntado por ser pedimento dixo que
conoce a el dicho Melchor Tecuyate que lo presenta por testigo
tiene noticia del pedazo de tierra contenydo en su ple