| frc_vol004_0209_b[Al margen superior al centro: crismón gráfico]
[Al margen superior derecho lápiz] 209
[Al margen superior derecho, tinta]36
juicio no fuera de el fabor este es
qualquiera que balga por tales
el testimonio del qual otorgue el pre
sente ante el presente el escribano publico
y testigo que esfecho en la ciudad de Cholula
en dies y nuebe dias de el mes
de mayo de myl y seiscientos y sin
co años y el otorgante que yo el escribano
doy ffe que conosco lo firmo de su
nombre con los testigos que supieron
a lo qual fueron presentes por tales
Benito San Bautista y Pedro de Coronado
y Tomaa Coronado y Alonso Davila vecinos desta
ciudad
Testigo Benito de San Bautista [Josep Valdelasta]
Testigo Pedro de Coronado Testigo Tomas de Coronado
Por testigo Alonso de Davila
Ante my
Joan Franco
Escribano publico [rúbrica]
[Al margen superior al centro: crismón gráfico]
Sepan quantos esta carta bieren como yo
Maria de la Paz biuda ovrajera vecina desta ciudad
de Cholula otorgo y conosco por esta carta | frc_vol004_0209_b[Al margen superior al centro: crismón gráfico]
[Al margen superior derecho lápiz]
[Al margen superior derecho, tinta]
juicio no fuera de el fabor este es
qualquiera que balga por tales
el testimonio del qual otorgue el pre
sente ante el presente el escribano publico
y testigo que esfecho en la ciudad de Cholula
en dies y nuebe dias de el mes
de mayo de myl y seiscientos y sin
co años y el otorgante que yo el escribano
doy ffe que conosco lo firmo de su
nombre con los testigos que supieron
a lo qual fueron presentes por tales
Benito San Bautista y Pedro de Coronado
y Tomaa Coronado y Alonso Davila vecinos desta
ciudad
Testigo Benito de San Bautista [Josep Valdelasta]
Testigo Pedro de Coronado Testigo Tomas de Coronado
Por testigo Alonso de Davila
Ante my
Joan Franco
Escribano publico [rúbrica]
[Al margen superior al centro: crismón gráfico]
Sepan quantos esta carta bieren como yo
Maria de la Paz biuda ovrajera vecina desta ciudad
de Cholula otorgo y conosco por esta carta |
EN