frc_vol004_0134_a

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

3 revisions
Mariana14 at Jun 04, 2020 12:37 PM

frc_vol004_0134_a

de San Diego que [e]sta [en] la yglesia
de San Gabriel de [e]sta ciudad
y t[ambi]en mando que my cuerpo sea se
sepultado con el avito del señor
San Fran[cis]co para lo qual desde luego
lo demando y se pague limosna
de my e vienes.
y t[ambi]en m[an]do que el dia de my entierro
si fuer ora para ello se me diga una
mysa cantada de cuerpo presente
ofrendada como costumbre y si no
otro dia siguiente.
y t[ambi]en m[an]do se digan por my anima un no
benario de mysas cantadas en el con
vento de [e]sta ciudad por las quales
y e tierro abito mando cien p[es]os de
limosna al d[ic]ho convento y se paga
de mys vienes.
y t[ambi]en mando se dian por las animas
de nuestros padres difuntos quinien
tas mysas rresadas [en] la parte y lugar
que a my albasea paresiere disiendo
la mejor parte de los bienes al ten
de el anima yse pague la limosna
de mys vienes.
y t[ambi]en m[an]do se digan por my anima cien
mysas rresadas y se digan la mayor
parte de ellas en el altar del anima
y se pague limosna de mys vienes.

frc_vol004_0134_a

de San Diego que [e]sta [en] la yglesia
de San Gabriel de [e]sta ciudad
y t[ambi]en mando que my cuerpo sea se
sepultado con el avito del señor
San Fran[cis]co para lo qual desde luego
lo demando y se pague limosna
de my e vienes.
y t[ambi]en m[an]do que el dia de my entierro
si fuer ora para ello se me diga una
mysa cantada de cuerpo presente
ofrendada como costumbre y si no
otro dia siguiente.
y t[ambi]en m[an]do se digan por my anima un no
benario de mysas cantadas en el con
vento de [e]sta ciudad por las quales
y e tierro abito mando cien p[es]os de
limosna al d[ic]ho convento y se paga
de mys vienes.
y t[ambi]en mando se dian por las animas
de nuestros padres difuntos quinien
tas mysas rresadas [en] la parte y lugar
que a my albasea paresiere disiendo
la mejor parte de los bienes al ten
de el anima yse pague la limosna
de mys vienes.
y t[ambi]en m[an]do se digan por my anima cien
mysas rresadas y se digan la mayor
parte de ellas en el altar del anima
y se pague limosna de mys vienes.