frc_vol004_0133_a

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

3 revisions
Mariana14 at Jun 04, 2020 12:10 PM

frc_vol004_0133_a

por esta carta efeto la d[ic]ha mi rrequa a Juan de
la Vera labrador y me obligo en ella del debe traher
esta d[ic]ha [ciu]dad de Cholula ni hanegas de de maiz
a razon por cada anega de arreal en que [e]stoy con
certar con el susod[ic]ho y me obligo de las traher
y acarrear desde el dia que me cipesare a dos
cargas en un mes y para en cuenta del d[ic]ho
[e]ste le conste su aver rrecivido del d[ic]ho Juan
de la Vera por p[es]os de oro comun rreales ve de
quales me doy por entreg[a]do con rrecion de leyes en
[e]sta forma y su la tubiere y [acanere] las d[ic]has me
anegas de maiz dentro del d[ic]ho que [e]sta d[ic]ho el d[ic]ho
Juan de la Vera pueda testar [e]ste en otras nues
con qual que por persona [...] le hallare
y concertare y por lo que mas le estare como por lo
que me uviere darme y pueda dar executar por d[ic]h
su jurami[en]to simple su e[n]tra averigu[aci]on alguna de ella
qual le rrelevo e yo el d[ic]ho juez de cavezera que pre
sente soy a esto esta escriptura y me obligo de le dar
las d[ic]has [...] anegas de maiz deselas pagar al
precio d[ic]ho y en defecto de no darselas pagares
dexaciones o que le dexare de entregar y al cumplir
por [...] de ello que d[ic]ho es [...] cada uno por
lo que en esto la [...] p[es]os mas personas y bienes
avidos e por aver y darme poder cumplido a todas
y quales quier jus[tici]as su mag[esta]d de quales qunples sean
y en especial a las de la d[ic]ha [ci]u[da]d para que en cumplim
ientode ello que d[ic]ho es como por sen[tenci]a pasada en cosa
juzgada en den leyes de mi favor con las lid de d[e]r[ec]ho
ffe[ch]o en la ciudad de Cholula en [...] del mes de
[oc]tu[br]e de [mil]y seiscientos y cinco a[ños] y el otorg[an]te yo el [e]scriv[an]o
doi ffe que conozco e ffirmo el d[ic]ho Ju[an] de la Vera y por el
justicia que di con saver un t[estig]o ser der Al[ons]o Da
vila y Juan Cabezas y Pedro Camerano es fecto de esto

a rruego y por t[estig]o

Ju[an] de Cabeza [rúbrica]
Alo[nso] Davila [rúbrica]

[a]nte my
Joan Franco [rúbrica]
[e]scriv[an]o pu[bli]co

frc_vol004_0133_a

por esta carta efeto la d[ic]ha mi rrequa a Juan de
la Vera labrador y me obligo en ella del debe traher
esta d[ic]ha [ciu]dad de Cholula ni hanegas de de maiz
a razon por cada anega de arreal en que [e]stoy con
certar con el susod[ic]ho y me obligo de las traher
y acarrear desde el dia que me cipesare a dos
cargas en un mes y para en cuenta del d[ic]ho
[e]ste le conste su aver rrecivido del d[ic]ho Juan
de la Vera por p[es]os de oro comun rreales ve de
quales me doy por entreg[a]do con rrecion de leyes en
[e]sta forma y su la tubiere y [acanere] las d[ic]has me
anegas de maiz dentro del d[ic]ho que [e]sta d[ic]ho el d[ic]ho
Juan de la Vera pueda testar [e]ste en otras nues
con qual que pas persona