frc_vol004_0025_b

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

5 revisions
Dennis Marcovick Pérez Bernabé at Jun 22, 2020 01:42 PM

frc_vol004_0025_b

[Crismón gráfico] 21 650 [a lápiz] 25
En la ciudad de Cholula en catorce dias del
mes de abril del año de mill seyscientos e quatro
ante mi el escribano parecieron Bezerra Antonio
y de Rio Frío Pablo vecinos desta dicha ciudad
e dijeron que ellos tiene trato y consertado le
uno con el otro de saber conpañero perdida
ganacia por tiempo de tres años que comen
tan quentan desde oy y ocho dias con las condiciones
dichas [línea de cancelación]]
Primeramente que cada uno de los susso los an de
poder seyscientos pesos de oro comun lo quales sean
de emplear en cosas con [...] en ar
tesanias para una tienda en la qual an de
acudir ambos a dos haciendo ausencia qualquier
dellos a de quedar en la dicha tienda vendien
do en ella lo que estubiere conprado con los dichos
mill y doscientos pesos de oro en [roto] se a dejar
con acuerdode entre anbos y no el uno
sin el otro. [línea de cancelación]
[Auto] Item con condicion que en cada uno durante ello vecino
tiempo emos de ser obligados a hazer balance
del dicho principal y ganancias para enten
der lo que se puede aber ganado y perdido
de lo qual sea de gastar la costa de lo que
se gastare el sustento nesesario y quedando
la dicha ganacia sea de ir acrecentando como pen
[...] su merced [...] de la acusa menor y si ubiere
perdida a de ser por ambas partes. [Línea de cancelación]
[Auto] Item condicion que asiendo ausencia el dicho
Pablo de Rrio Frio de ser obligado de Juan Antonio
Bezerra a buscar una persona que le ayude
pagandole en cada un año lo que se concentrase
y se le a de pagar de lo que pertenece al dicho
Pablo de Rrio Frio por que el dicho Antonio Be
zerra a de estar y asistir en la dicha tienda
y en su poder an de enttrar y estar los
dichos mill y docientos pesos para que ayuda
dellos a saber lo que han rreferido y no
acudiendo personalmente el dicho Pablo de uno
[línea de cancelación]

frc_vol004_0025_b

[Crismón gráfico] 21 650 [a lápiz] 25
En la ciudad de Cholula en catorce dias del
mes de abril del año de mill seyscientos e quatro
ante mi el escribano parecieron Bezerra Antonio
y de Rio Frío Pablo vecinos desta dicha ciudad
e dijeron que ellos tiene trato y consertado le
uno con el otro de saber conpañero perdida
ganacia por tiempo de tres años que comen
tan quentan desde oy y ocho dias con las condiciones
dichas [línea de cancelación]]
Primeramente que cada uno de los susso los an de
poder seyscientos pesos de oro comun lo quales sean
de emplear en cosas con [...] en ar
tesanias para una tienda en la qual an de
acudir ambos a dos haciendo ausencia qualquier
dellos a de quedar en la dicha tienda vendien
do en ella lo que estubiere conprado con los dichos
mill y doscientos pesos de oro en [roto] se a dejar
con acuerdode entre anbos y no el uno
sin el otro. [línea de cancelación]
[Auto] Item con condicion que en cada uno durante ello vecino
tiempo emos de ser obligados a hazer balance
del dicho principal y ganancias para enten
der lo que se puede aber ganado y perdido
de lo qual sea de gastar la costa de lo que
se gastare el sustento nesesario y quedando
la dicha ganacia sea de ir acrecentando como pen
[...] su merced [...] de la acusa menor y si ubiere
perdida a de ser por ambas partes. [Línea de cancelación]
[Auto] Item condicion que asiendo ausencia el dicho
Pablo de Rrio Frio de ser obligado de Juan Antonio
Bezerra a buscar una persona que le ayude
pagandole en cada un año lo que se concentrase
y se le a de pagar de lo que pertenece al dicho
Pablo de Rrio Frio por que el dicho Antonio Be
zerra a de estar y asistir en la dicha tienda
y en su poder an de enttrar y estar los
dichos mill y docientos pesos para que ayuda
dellos a saber lo que han rreferido y no
acudiendo personalmente el dicho Pablo de uno
[línea de cancelación]