Pages
frc_vol002_0600_b
[en la parte superior escrito con lapiz] 598 en la ciudad de Cholula tres dias del mes agosto de mil seicientos dos años Ante [don] Juan de Saavedra Guzman co rregido en ella la presento el [..] Diego Breton Ruano vecino de la ciudad de los Angeles digo que por man damienro acordado [...] desta Nueva Espana se visitaron abia un año poco mas o menos a mi pedimento ciertas tierras por la justicia desta ciudad como consta por [notificado] que ante vuestra merced presento con este mandamienro del dicho [Juan] vistas aunque man da vuestra merced haga que cumpla la dilixencia que declara y por quanto al tiempo que las dichas tierras se visitaron estaban y es mas [...] desta parte despues de aver hecho la dicha visita Diego de Soria vecino desta ciudad sea metido en ellas y las [...] e tiene sembrado de trigo e mayz gran parte dellas y porque a mi derecho conviene sea te para que declare porque rozo con que titulo lo a hecho A vuestra merced suplico mande cumplir el dicho mandamiento a que sea [...] francia el dicho Diego de Soria a con lo demas que el man damienro de su señoria manda se me de originalmente lo que [...] lo otro por a lo presente al dicho [...] probea lo que fuere servido y pifo justicia y en lo nesesario Diego Breton Ruano El corregidor dixo que por quanto si fuere verdad lo contenidoen esta peticion sera delito digno de castigo para probeher en el caso lo que convenga mando que el dicho Diego Breton de ynformacion dello conveniente en esta peticion que se cite el dicho Diego de Soria y las demas personas ynteresadas como la [avia] el acordado y en su cumplimyento lo tiene
frc_vol002_0601_a
proveydo oy dicho dia y ansi lo proveyo Don Juan de Saavedra Guzman Ante my Joan Franco escribano publico Provicnia En la ciudad de Cholula en diez e nueve de agosto año de mill e seiscientos e dos años el dicho corregido por presente del dicdho Diego Breton que presentado por testimonio a un hombre que dijo lla marse Juan Pacheco natural de la ciudad de los anfeles y estante en la de Cholula del que fue rrecevido juramento y selo hizo por dios de su derecho e prometio de de zir verdad e preguntado por la peticion se [tierras] dijo que reconoce a los que en ellas se declara y lo que sabe e pasa el que el mes de junio passado del año deste y suertes y eno Balentin deja suso corregidor que fue desta ciudad en un pedimento de un mnadamientos a cortado el [...] aber quatro cavallerias de tierra que son el pago de Tlaxcalan tzingo en cuia vista este testimonio se hallo presente y vido como las dichas tie rras en la dicha ocacion estaban [heriadas e] por non per y al presente las ha visto este tiempo labradas y sembradas de trigo y de mays y a oydo dezir que al presen las beneficia Andres Vazquez y el dicho Diego de Soria no sabe este testigo si para ello trane titulo o rrecaudi bastant ni mas de lo que el dicho tiene por que sea [vuestra ] el juramento que hizo eb que se rratifico y declaro ser de hedad de veynte y un ños y no frimo por dixo no saver las que no le vale Ante my Joan Franco escribano publico
frc_vol002_0601_b
[en la parte superor] crismon [en la parte superior derecha escrio no lapiz] 599 [Al margen] Testigo En la ciudad de Cholula en veinte y nuebe del mes de agosto del myll y seiscientos y dos años el dicho Diego Breton Ruano para e prueva de lo conveniente en su peticion ante el dicho corregidor presento por testigo a un honbre dijo llamar Pedro Pacheco ser de la ciudad de los Angeles labrador del qual fue tomado el referido juramento por dios nuestro señor y la señal de la cruz en forma de derecho so cargo del qual prometio de decir verdad el presente por el pregon [// tachado] y mandamiento acordado y diligencias que el fueron leydas // dixo que conoce a los que en ella se declara y lo que save y pasa es que podia aver un año poco mas o menos que balen [...] corregidor que fue desta ciudad fue a lo sitar quatro caballerias de tierra en el pago de Tlax calansingo que son las que pide el dicho Diego Breton y al dicho que se hizo la dicha bisita este testigo se hallo presente a ella y bido en las dichas tierras estavan [sevasas] e por senbrar y que por ella parescia aver muchos años que lo avian sus y agora de presente este testigo a visto las dichas quatro cavallerias de tierra y mas las quales estan senbradas de mayz y trigo y este testigo quel susodicho tenga titulo para el poder hacer mas de lo que tiene dicho los quales la verdad so cargo de dicho juramento en el qual se afirmo y ratifico y declaro ser de hedad de veinte años generales no les con firmo por no saver ante my Jhoan Franco escribano publico