frc_vol002_0589_a

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

6 revisions
Merced at Oct 30, 2020 01:00 AM

frc_vol002_0589_a

desir verdad y siendo presentado por el man
damiento acordado dixo que este testigo sabe a el sitio
a el sitio presente lugar donde el dicho Diego Bre
ton en lo presenta por testigo pide se le aga merced
de quatro caballerias de tierra y
dicho de este allo este testigo a la bista del
dicho sitio con el dicho corregidor e sabe el
testigo que de dicho sitio esta desocupado en lo
[...] romper ni arbol cassa [...]
ni otra legumbre alguna por donde es
te testigo entiende que puede su señoria aser la merced
que el dicho Diego Breton pretende se le aga de
las dichas quatro caballerias de tierra sesenta pesos
y saveis de testimonio que en la dicha parte pueda aber
cada la cavalleria de tierra sesenta pesos
poco mas menos por estar una legua de la
ciudad y la Nueva España [...] debe [...]
jar del dicho sitio un cuarto della [...]
mas o menos y que tales ley dar para
el juramento que tiene fecho e no se rratifico e de
claro ser de hedad de veynte e quatro años y la
[justicia] no le tocan y lo firmo
Balentín de Jass[...] [rúbrica]
Juan Pacheco [rúbrica]
Ante my
Joan Gonzalez Lozano
escrivano

Testimonio
E luego que incontinenti pressento por testigo
Alonso Flores yndio natural del pueblo de Totome
huacan y del cual el dicho corregidor nombro mediante
ynterprete tomo e recibio juramento
en forma de derecho y el lo hizo por dios e
la cruz e prometio de desir verdad y sur

frc_vol002_0589_a

desir verdad y siendo presentado por el man
damiento acordado dixo que este testigo sabe a el sitio
a el sitio presente lugar donde el dicho Diego Bre
ton en lo presenta por testigo pide se le agua merced
de quatro caballerias de tierra y
dicho de este se allo este testimonio a la bista del
dicho sitio con el dicho corregidor e saberlo
testigo qe de dicho sitio asta de lo comprado en lo
ss de por rrompero por romper sumar dos cassa [...]
ni otra legumbre alguna por donde es
te testigo entiende que puede susecion aser la merced
que el dicho Diego breton pretende se le aga de
las dichas quatro cavallerias de tierra se senta pesos
y saveis de testimonio que en la dicha parte pueda aber
cada la cavalleria de tierra sesenta pesos
poco mas menos por el estar una legua de la
ciudad y la mide para mas viere otra de balido
sar del dicho sitio otros un cuarto de el [...]poco
mas o menos y pues tales ley dada para
el juramneto que tiene fecho e no se rratifico e de
claro ser de hedad de veynte e quatro años y la
justicia no le tocan y firmo
Balentín de Jass[...] [rúbrica]
Juan Pacheco [rúbrica]
Ante my
Joan Gomez Lozano
escrivano

Testimonio
E luego que incontinenti pressento por testigo
Alonso Flores yndio natural del pueblo de totime
huacan y del cual el dicho corregidor me [...]
ynterprete tomo e recibio juramento
en forma de derecho y el lo hizo por dios e la cruz e prometio de desir verdad y sur