frc_vol002_0427_b

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

10 revisions
Mariana14 at Feb 17, 2021 07:22 PM

frc_vol002_0427_b

[Al margen superior al centro: Crismón gráfico]
[Al margen superior a la derecha, tachado] 39
[Al margen superior a la derecha, tachado] 285
[Al margen superior a la derecha] 38
[Al margen superior a la derecha a lápiz] 426

En el nombre de dios amen
Sepan los que esta bieren como yo Jose
Pedro de la rrosa vecino de la ciudad de mexico y estante de Cholula de la Nueva España hijo
ligitimo de Francisco Rosales y de Ines del Castillo
mis padres vecinos de la ciudad de México digo que
por cuanto a el sevicio de dios nuestro señor y de su
bendita madre esta tratado y concertado de casarme
y belarme horden de la santa madre yglesia
con Isabel Marquez Hija de Jose Pedro Marquez y de
Maria de Leuma vecinos de esta ciudad de Cholula
y al tiempo que se trato se me mando en estan
te y casamiento con la susodicha trecientos pesos
de oro comun en rreales y quatrocientos treinta y cinco en ajuar
que lo montase de bajo de la que promesa
a de tener hefecto oy dia de la data de esta
para el dicho casamiento y por que al presente por
parte de ella paso dicha se me quiere dar y entre
gar la dicha dote por tanta otor
go y conosco por esta carta que en mente de la
dicha mi esposa rrecibio por sus bienes
dotales los siguientes [ Linea de cancelación]

Primeramente tresientos pesos
en rreales contados [linea de cancelación]
U_ccc pesos [linea de cancelación]

Y tambien dos sabanas de rruan ele [manchado]
bas con sus encajes de pisa
a precidas en treinta pesos U_xxx pesos

Y tambien tres camisas de rruan nuebas
abradas de seda negra con sus pe
chos apreciadas en cinquenta
pesos [linea de cancelación] U_L pesos

[Al margen inferior al centro: linea]

frc_vol002_0427_b

[Al margen superior al centro: Crismón gráfico]
[Al margen superior a la derecha, tachado] 39
[Al margen superior a la derecha, tachado] 285
[Al margen superior a la derecha] 38
[Al margen superior a la derecha a lápiz] 426
En el nombre de dios amen
Sepan los que esta bieren como yo [Jose]
[pe] de la rrosa [...] de [La...] de [mexico] [...]
[Al margen izquierdo: Brevete]
[pra] de Cholula de la Nueva España Hijo
ligitimo de Francisco Rosales. Y de Ines del [Castillo]
[Al margen izquierdo] [dicho...]
mis padres [Vecinos]de la [siudad] de México dijo que
por cuanto a el sevicio de dios [nuestro] señor y [de su]
bendita madre Este tratado y concertado de casarme
y [besarme] horden de la santa madre yglesia
con Isabel Marquez Hija de Jose [pablo] Marquez [q...] y de
Maria de [...] de esta ciudad de Cholula
y al tiempo que se trato se me mando esto
[e] y casamiento con la suso dicha [trecientos pesos]
[Al centro del documento: ll an..ll]
de oro comun en rreales. Y quatrocientos treinta y en [a ...]
que lo montase de bajo de la [...] promesa
a de tener [Heredero]y dia de la [...]
[...]para el dicho casamiento y por que al presente por
[pre] de la [pa...] dicha se me quiere dar y entre
gar la s [sadote] por tanto [e...]
[o...] y conosco por Esta carta q [ermano] de la
dicha mi esposa rrecorio por sus bienes
dotales Los [...] [ Linea de cancelación]

-Primeramente tresientos pesos
En rreales contados [linea de cancelación]
V.ccc pesos [linea de cancelación] to

- y ten dos sabanas de[rruan] [manchado]
bas con sus encajes de pisa
a precidas en treinta pesos.
U_xxx pesos
-y trescientas camisas de rruan nuebas
abradas de seda negra con sus pe
[sos] apreciadas en un quinto
pesos [linea de cancelación]
V.L pesos
[Al margen inferior al centro: linea]