frc_vol002_0415_b

[Al margen superior al centro: crismón gráfico]
[Al margen superior izquierdo] donacion en favor de
[Al margen superior izquierdo] Pedro de Andrade
[Al margen superior derecho a tinta]25
[Al margen superior derecho a tinta, tachado]273
[Al margen superior derecho a lápiz]414
Officio

Sepan quantos esta vieren [roto][como] en
la ciudad de Cholula en treinta dias del
mes de julio año de mil [roto] y seiscientos
y dos ante Andres de Campos [teniente]
por comission de don Joan de Sabedra Guz
man corregidor en esta [roto]dicha ciudad por su majestad
parecio un yndio que mediante hizo [roto] Manuel inter
prete nombrado dixo llamarse Bartolomé Gutie
rres y ser natural desta ciudad del barrio de Santiago
y que el a rrecibido de Pedro de AndradA vecino de
de ella muchas y mui buenas obras
dignas de rremuneracion y recoNpen
sa que poniendo en ejecucion y parTe
de satisfaccion de ellas pide se de licen
cia para que en su favor otogar
donacion del pesado de solar que
tiene en esta ciudad de cinco brazas de ancho
y QUINZE de largo QUE LINDA POR LA
DERECHA PARTE con cassas de SICILIA TORRE y con
GASPAR SENCO y de [Perez, Bonifacio|Bonifacio Perez]] y de
Domingo RRosada y otrOs linderos y por
que es de mui poca concideracion y con ella
se podra satisfaser y rreconpensar
laS DICHAS obras y muCHA cantidad de pesos
de oro qu en veses se LE AN DADO
por el susso dicho acudiendo a sus ne
secidades y enfermedades e justizia
y el dicho reMITENTE le otorgo las DICHA LISENCIA
con caLidad que de SUMARIAMENTE DOS REALES
de como es suIo y le pertenece en CUIO CUM
PLIMIENTO DIO por sus TESTIGOS A JUAN de la CRUZ y a
TORIBIO GUITZILASOTE YNDIOS NATURALES de esta ciudad que
con juramento EN forma dixeron conOCER A EL
susso dicho y TENER NOTICIA del dicho so
lar el qual le pertenece a POR lo