frc_vol002_0409_b

[Al margen superior izquierdo, un brevete] Fecho
[Al margen superior central] crismón gráfico
[Al margen superior derecho, tachado] 268
[Al margen superior derecho] 222
[Al margen superior derecho, color rojo] 22 [tachado]
[Al margen superior derecho, a lápiz] 408
Officio

[En e]l nombre de la Santisima Trinidad Padre
Hijo y espiritu santo tres Personas y un soLo
Dios Verdadero SePan quantos estacan [macha de tinta]
Vieren como yo Doña Francisca de Leon viuda [mancha de tinta] mujer
Fui de Francisco Lopez de Espinoza de esta Ciudad
de Cholula Y natural de la Villa [mancha de tinta] de Safra
En los reinos de Castilla hija legitima de
Benito de Leon y Catarina [mancha de tinta] Gómez su mujer
mis padres ya difuntos estando [mancha de tinta] como estoy en
ferma en cama de la enfermedad que Dios
a sido servido de me dar en mi juyzio y enten
dimento [negritas] y creyendo como verdaderamente
creo en todo aquello que tiene creer y con
fiesa la santa madre yglesia católica
romana de bajo de cuya creencia protesto
vivir y morir y tomando por mi abogada
a la Gloriosa Virgen Maria señora nuestra y a los bien
aventurados Santos de la corte Celestial
que ruegan a Dios por mi y ponga mi anima
en carrera de salvación ago y ordeno mi
testamento la manera siguiente [línea de cancelación]

Primera mente encomiendo mi anima a Dios
nuestro Señor que ella cio y redimio por su pre
ciosa Sangre del cuerpo a la Tierra de donde
fue formando el qual quiero que sea se
pultado en la yglesia de San Gabriel de esta
ciudad en la capilla de San Diego que esta en
la iglesia [línea de cancelación]

Y tambien mando que si Dios Fuera servido de me llevar
Y fuere ora para ello el dia de mi entierro
se me diga Una misa de cuerpo presente y si no otro
dia siguiente con diacono y si diacono y ofrenda da

[Al margen superior izquierdo, un brevete] Fecho
[Al margen superior central] crismón gráfico
[Al margen superior derecho, tachado] 268
[Al margen superior derecho] 222
[Al margen superior derecho, color rojo] 22 [tachado]
[Al margen superior derecho, a lápiz] 408
Officio

[En e]l nombre de la Santisima Trinidad Padre
Hijo y espiritu santo tres Personas y un soLo
Dios Verdadero SePan quantos estacan [macha de tinta]
Vieren como yo Doña Francisca de Leon viuda [mancha de tinta] mujer
Fui de Francisco Lopez de Espinoza de esta Ciudad
de Cholula Y natural de la Villa [mancha de tinta] de Safra
En los reinos de Castilla hija legitima de
Benito de Leon y Catarina [mancha de tinta] Gómez su mujer
mis padres ya difuntos estando [mancha de tinta] como estoy en
ferma en cama de la enfermedad que Dios
a sido servido de me dar en mi juyzio y enten
dimento [negritas] y creyendo como verdaderamente
creo en todo aquello que tiene creer y con
fiesa la santa madre yglesia católica
romana de bajo de cuya creencia protesto
vivir y morir y tomando por mi abogada

a la Gloriosa Virgen Maria señora mia y a los bien
aventurados Santo de la corte Celestial
que rueguen a Dios Por mi y Ponga mi anima
En la cavera de salvación a su que demo mi
testamento La manera Simple [línea de cancelación]

Primera mente Encomiendo mi anima a Dios
nuestro Señor que ella cio y redimio Por su pre
ciosa Sangre del cuerpo a la Tierra de donde
Fue Fui mando, El qual quiero que sea se
Pultado En la [...] descansar en el de esta
la iglesia [línea de cancelación]

Y te mando que si Dios Fuera servido de mi decian
Y Fuere que la Para ello el dia de mi entierro
se me diga Una misa de cuerpo presente y i no [...]
dia siguiente con diacono y sidra como y Ofrendala.