frc_vol002_0401_b

[Al margen superior izquierdo, un brevete] Testamento de
Andrea de
Cedepda
[Al margen superior derecho] crismón gráfico
[Al margen superior derecho] 260 [tachado]
[Al margen superior derecho] 15
[Al margen superior derecho, color rojo] [192] [tachado]
[Al margen superior derecho, a lápiz] 400

En el nombre de la Santisima Trinidad Padre
e hijo y espiritu Santo tres personas y un solo Dios ver
dadero sepan quantos esta carta vieren como yo
Andrea de Cepeda viuda mujer que fui de Marcos de
Cepeda difunto hija su legitima de Francisco de Cepeda y Maria
Ximénez su mujer mis padres vecinos de esta ciudad de Cholula
otorgado como al presente estoy en mi juycio y entendimiento
y fuera de pliego de una enfermedad de estaban
de que he temindo que Dios fue servido de me dar
y creyendo como verdaderamente creo en todo a
que lo que tiene cree y confiesa la Santa madre
Yglesia Católica Romana debajo de cuya crehen
cia protesto bibir y morir y tomando por mi abogada
a la Virgen Maria Señora nuestra y a los bien aven
turados Santos de la corte celestial que rueguen
a Dios por mi anima y temiendo de la muerte que es
cosa natural otorgo y conozco que ago y a de
mi testamento en la forma y manera siguiente
primeramente encomiendo mi anima a Dios nuestro señor
que la crio y redimio por su Preciosa Sangre
y el cuerpo a la tierra donde fue crismado el qual
que no si da os fuere servido de me llevar que esta
sepultado en la yglesia de san gavriel de esta ciudad
en la parte y lugar donde tengo un entierro
Y tambien mando que si Dios fuere servido de me llevar
el dia de mi entierro si fuere ors para ello
se me diga una misa cantada con diaconos y su dias
como de cuerpo presente ofrendada como es costumbre
y si no fuere dicha para ello se me diga otro dia la siguiente
y se pague la limosna [línea de cancelación]
Y tambien mando se digan por mi anima un nobe
nario de misas cantadas con diacono y su
diacono y ofendadas como es costumbre y se
pague la limosna de y bienes [línea de cancelación]

[Al margen inferior, una línea de cancelación]

[Al margen superior izquierdo, un brevete] Total de/ Andrea de / cedepd
[Al margen superior derecho] crismón gráfico
[Al margen superior derecho] 260 [tachado]
[Al margen superior derecho] 15
[Al margen superior derecho, color rojo] [192] [tachado]
[Al margen superior derecho, a lápiz] 400

En el nombre de la Santisima Trinidad Padre
Es yo espiritu Santo tres Personas y un solo Dios ver
dadero sepan quantos estaca esta Vienen como Yo
Andrea de Cepeda [viuda] mujer Y que fue de Marcos de
Cepeda difunto y a su Legitima de Francisco de Cepeda y Maria
Jiménez su mujer mis Padres y de esta ciudad de Cholula
Estado como al Presente estoy en mi Gozo Lentes
Y Fuera de Pliego de una Enfermedad de tabon
dete que he temindo que Dios Fuese de meda
Y creyendo como Verdaderamente en todo a
que ello que tiene cree y confiesa La Santa madre
Yglesia Católica Romana debajo de cuya urgen
cia Proto [...] y man y tomando Por mi abogad
a la Virgen Maria Señora madre Y a Los Bien aven
Turados Santos de la corte celestial que rueguen
a Dios Por mi anima y Temiendo de la muerte que es
Cosa natural Otorgo y conozco que a gozado no
mi Testamento En la Firma y manera dicha
[...] en comiendo mi anima a Dios mos
su lacio Y redimo Por su Preciosa Sangre
Y el cuerpo a la tierra de asi fue Firmado el y nal
que no sidos Fuere Servido que me Llevan que sea
de Puerta En la Sesia que es angeles de la
En la Plesura debe siendo mi entierro
Y te mando que si Dios Fuera servido de [...]
El dia de mi entierro si Fuere En la Para ello
se me deja Una misa contada con diacono y su dias
con o cuerpo presente [o]Frendada como es [costumbre]
Y si no Fuere o la Para ellos se me diga [...] dias que
Y se Pague la cinesta [línea de cancelación]
Y te mando se digan Por mi anima un nobe
nano de misas cantadas con diacono Y su
diacono y Ofendadas como es costumbre y se
Pague la [...] de y bienes [línea de cancelación]

[Al margen inferior, una línea de cancelación]