frc_vol002_0391_b

[Al margen superior, central] crismón gráfico
[Al margen superior derecho, color rojo] 252 [tachado]
[Al margen superior derecho, a lápiz] 390
[Al margen superior izquierdo] [brevete]
servicio de de una
yndia a Gas
par Perez

En la ciudad de Cholula en veintiseis dias del mes de
Junio de myl y seicientos y dos años ante Juan Diego
de Savedra Guzmán corregidor de esta ciudad Pareció una
Yndia que ante Alonso Perez Gudiel Ynterprete dixo
llamarse Antonia y ser natural que la villa
de Atlisco y dixi que ella quiere entrar a servicio
con Gaspar Perez vecino de la ciudad de los Angeles por
tiempo de dos años que han de recorrer y se contar des
de oy dicho dia a razon de dos pesos de oro comun cada
mes y darle de comer y curarles en sus enfer
medades ella de esta manera se obligo de hazere
el dicho servicio y demostarse tambien que tes cuales
cuyo este dicho so pena que si lo hiziere sea
trayda de la parte y lugar donde estuviere
y apremiada con prisiones le complelan a que lo
cumplia con las fallas que hiziere y estando present el dicho Gaspar Perez
recibio en el dicho escribano a la dicha Antonia Yndia
y se obligo de pagar el dicho salario de dos pesos
cada mes y no despedir tntes de ser
cumplido el dicho so pena de se lo pagar y se
obliga de guardar todo lo demas cumplido y de
escriptura y al cumplimiento de lo que dicho es dieren
poder a las justicias de su magestad de qualesquir parte
que sean para que compela al cumplimiento
de lo que dicho es como por sentencia contra ellos
dada e pasada en cosa juzgada e rrenun
cion de esta escriptura ynterpuso de ellas su
autoridad y de cierto judicial y condeno a las
partes a que esten y pasen por ella

[Al margen superior, central] crismón gráfico
[Al margen superior derecho, color rojo] 252 [tachado]
[Al margen superior derecho, a lápiz] 390
[Al margen superior izquierdo] [brevete]
servicio de de una
yndia a Gas
par Perez

En la ciudad de Cholula en veintiseis dias del mes de
Junio de myl y seicientos y dos años ante Juan Diego
de Savedra Guzmán corregidor de esta ciudad Pareció una
Yndia que ante Alonso Perez Gudiel Ynterprete dixo
llamarse Antonia y ser natural que la villa
de Atlisco y dixi que ella quiere entrar a servicio
con Gaspar Perez vecino de la ciudad de los Angeles por
tiempo de dos años que han de recorrer y se contar des
de oy dicho dia a razon de dos pesos de oro comun cada
mes y darle de comer y curarles en sus enfer
medades ella de esta manera se obligo de hazere
el dicho servicio y demostarse tambien que tes cuales
cuyo este dicho so pena que si lo hiziere sea
trayda de la parte y lugar donde estuviere
y apremiada con prisiones le complelan a que lo
cumplia con las fallas que hiziere y estando present el dicho Gaspar Perez
recibio en el dicho escribano a la dicha Antonia Yndia
y se [...] que le Paguen el dicho servicio de lo po[r]
cada mes y le no despediria que les ceden
cuyo de el dicho dijo Su pena deseo paguen y se
[...] de Guardando lo Podemos [cuidar] Fray
Escriptina y al [precio] de el dicho es diera
Piden a las [dichas] señoras de qual que se
que seca para y los [cumpleaños] cuyo Pes
deco y que dicho es como persona con Ara[...]
Dada e Y en la En cusada [...] Estem[o]
ciasiones el dijo de estacion con la general
Acedio Del dicho con esiden Por laborales
cion de estas esciptura Ynterpuso de la San
Talidad y el cien Judicial y Cambiarlos
Paiese a que esten Un Pasen Por ella.