Find A ProjectSign Up To TranscribeSign In
EN
DeutschEnglishEspañolFrançaisPortuguês

Recent Activity by HugoZ

HugoZ added a note to page_0113 in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de Cholula, saying “Tlaquehuales: Peones de las haciendas cuyos tributos fueron pagados por una comunidad indígena. No tenian derecho ni al chiltomín ni a las raciones, pero sí recibían un sueldo en monedas por día de trabajo un poco más alto. José Cuello, "El mit...”Note Added
HugoZ transcribed page_0113 in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Transcribed
HugoZ edited page_0112 in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Edited
HugoZ transcribed page_0112 in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Transcribed
HugoZ transcribed page_0111 in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Transcribed
HugoZ transcribed page_0110 in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Transcribed
HugoZ edited page_0109 in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Edited
HugoZ edited page_0105 in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Edited
HugoZ edited page_0105 in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Edited
HugoZ transcribed page_0109 in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Transcribed
HugoZ marked page_0108 as blank in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Marked Blank
HugoZ marked page_0107 as blank in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Marked Blank
HugoZ marked page_0106 as blank in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Marked Blank
HugoZ marked page_0106 as blank in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Marked Blank
HugoZ marked page_0099 as needing review in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Needs Review
HugoZ marked page_0100 as needing review in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Needs Review
HugoZ marked page_0101 as needing review in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Needs Review
HugoZ marked page_0102 as needing review in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Needs Review
HugoZ marked page_0103 as needing review in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Needs Review
HugoZ marked page_0104 as needing review in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Needs Review
HugoZ marked page_0105 as needing review in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Needs Review
HugoZ edited page_0105 in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Edited
HugoZ transcribed page_0105 in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Transcribed
HugoZ added a note to page_0105 in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de Cholula, saying “Dar a vista: Modo adverbial, que vale en presencia, o delante. Diccionario de la Lengua Castellana, vol. 6 (1739).”Note Added
HugoZ transcribed page_0104 in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Transcribed
HugoZ added a note to page_0104 in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de Cholula, saying “Saya: Ropa exterior con pliegues por la parte de arriba, que visten la mujeres, y baja desde la cintura a los pies. Diccionario de la Lengua de Castilla, vol. 6 (1739).”Note Added
HugoZ transcribed page_0103 in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Transcribed
HugoZ added a note to page_0103 in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de Cholula, saying “Tabla de manteles: El paño de lino que se tiende y con que se cubre la mesa para comer. Diccionario de la Lengua Castellana, vol. 6 (1739). Acerico: Almohada pequeña que se pone sobre las de la cama para tener más alta la cabeza. Se llama también...”Note Added
HugoZ edited page_0099 in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Edited
HugoZ edited page_0100 in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Edited
HugoZ edited page_0101 in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Edited
HugoZ edited page_0102 in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Edited
HugoZ added a note to page_0102 in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de Cholula, saying “Término: Se toma también por el distrito o espacio de tierra que comprehende una ciudad o villa. Diccionario de la Lengua Castallena, tomo 6 (1739).”Note Added
HugoZ transcribed page_0102 in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Transcribed
HugoZ marked page_0102 as needing review in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Needs Review
HugoZ transcribed page_0101 in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Transcribed
HugoZ transcribed page_0100 in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Transcribed
HugoZ added a note to page_0100 in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de Cholula, saying “Incontinente: Usado como adverbio significa luego al punto, sin dilación, prontamente. Diccionario..., vol. 4 (1734).”Note Added
HugoZ edited page_0099 in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Edited
HugoZ edited page_0099 in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Edited
HugoZ transcribed page_0099 in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Transcribed
HugoZ transcribed page_0098 in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Transcribed
HugoZ transcribed page_0097 in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Transcribed
HugoZ added a note to page_0096 in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de Cholula, saying “FOJA MUTILADA”Note Added
HugoZ marked page_0096 as blank in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Marked Blank
HugoZ added a note to page_0095 in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de Cholula, saying “FOJA MUTILADA”Note Added
HugoZ marked page_0095 as blank in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Marked Blank
HugoZ marked page_0094 as blank in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Marked Blank
HugoZ marked page_0094 as blank in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de CholulaPage Marked Blank
HugoZ added a note to page_0091 in frc_vol005_136b-199 in Fondo Real de Cholula, saying “Cebar: Dar o preparar viandas, o alimentos, con abundancia a animales o personas para que engorden.”Note Added