Fondo Real de Cholula

[Crismón gráfico] En la ciudad de Mexico en veynte y tres años del mes de jullio de mill y seyscientos diez y nueve años entte el licenciado de Contreras Miguel alcalde de corte presento carta de justicia Maldonado Juan Estevan en [...] de Gomez de Guisamo Juan y pidio su cum plimiento [línea de cancelación] Fecho alcalde de corte mando se guarde y cum pla y que qualquier escrivano real haga la ra tificacion que por el asi pide segun como lo ha llase declarado. [Rúbrica] El licenciado Mayor de Corte [Rúbrica] Siguenza [...] Juan escribano publico doi fee

[Auto] En la ciudad de Mexico a veinte y tres dias dell mes de jullio de mill y seiscientos y diez y nueve añps yo escrivano de pedimento de la parte fui a una cassa junto al portal de texada donde dizen bibe Perez Maldonado Diego y pregunte por el a la gente del lugar y me dixeron que a ydo al pueblo de Tula que yo se dicho escrivano no [...] que el dicho trance y remate a la prueva de la dicha cassa. Y lo hice saver a la gente della doña Maldonado Madalena Maldonado Juan y Maldonado Diego por sus hermanos para que lo digan y agan saver al dicho Diego Perez Maldonado que de he de seis dias que corren y se quentan dese oy en la nueba y a [línea de cancelación]

vente dias con poder a [...] mayor de la ciudad de Cholula y alehar de su justicia la dicha caussa los quales dixeron se lo diran y aran saver asi siendo el señor de la Rocha y Alonso Luis vecino en el cicho barrio en esta ciudad y de ello doy fee Ante mi de Contreras Miguel Escrivano Publico

En la ciudad de Mexico en el dicho dia mes y año dicho estando en el atrio de Santa Maria arrendado en calle que llaman de la sierra/ yo escrivano fui a una cassa de Salthe Bernardo donde bibe Maldonado Barbara hija del suso dicho Perez Maldonado Diego muger del legitimo Maldonado donde dizen suele acudir el dicho Diego Perez Maldonado su personas y presume por el a la dicha su hija me dixo que ha la fuera esta ciudad y no savia quando bendria el dicho escrivanole hice saver como en la ciudad de cholula se avia feecho ante la justicia della por el me el dicho suplicante exercicio de unas tierras que ante el pago de Caxetepec a pe dimento de Gomez de Guisamo Juan y el la va mando [...] de rremate y como le havia yo dicho a su merced

le dixe como le avia ydo a buscar a su cassa junto al portal de Tejada y por no allarlo notifique a [...] [...]de la dicha cassa y le [...] [...] en el caussa jurada antes de la [...] y lo hice saver a doña Maldonado Madalena y a Perez Maldonado Juan y Perez Maldonado Diego sus hermanos y agora lo hacia saver asi mismo a la dicha Maldonado Barbara para que lo diga al dicho su padre quando benga. E dixo que benido se lo dira a lo qual fueron Maldonado Jacinto Perez Jose hermanos que dixeron ser de la suso dicha y todo hijo del dicho Diego Perez Maldonado y para que dello cumple lo puse por su merced en la forma precisa y por ello doi fee. [Rúbrica] de Contreras Miguel Escribano Publico

Recibi dos pesos que me dio la parte por la[...] que tube y no lleve mas y dello doi fe. [Signo de escribano]

En la ciudad de los angeles en primero de agosto de mil seis cientos y diez y nueve ante Perez Carrero Alonso alferez mayor y alcalde hordina rio en ella por su magestad parecio Gomez de Louisiana Juan y presento la carta de justicia de las foxas antes de la [línea de cancelación]