Fondo Real de Cholula

[Crismón gráfico] [a lápiz] 273 [subrayado, con tinta] 283 Sertifico yo el Presbitero de Leiba Diego theniente Cura Vilario i juez religioso del Partido de Tepexoxoman por ausencia i enfermedad del Lizenciado de Cuellar Aro Juan cura propio por su Magestad en el su partido: como en un de los libros donde se asientan los que sien heran en la Yglesia Parochiador dicho pueblo a foxas sinquenta i siete a la buelta esta una partida del tenor [...] [...] [línea de cancelación]

En beinte de octubre del año de mil seyscientos i nubenta se entero García Calvo Juan Español en la Yglesia Parochial deste pueblo murio repentinamente de un rayo y para que conste lo firmo Presbitero Juan de Cuellar. Y a pedimento de al presbitero García Calvo Antonio [...] [...] en el Pueblo de Tepexoxoman en diesiocho de Febrero deste presen te año de mil seis cientos nobenta i uno y lo firme

Presbitero Diego de Leiba

[nota] Concuerda con el original a que me refiero vale

[crismón gráfico] [a lápiz] 274 [con tinta, subrayado] 284 [sello real] Sello tercero, un real años de mil y seiscientos y noventa y uno.

El Bachiller García Calvo Antonio mayor de veinte y dos años. Y del San Joseph Rosamaría maior de veinte añor an bos vezinos de la ciudad de los Angeles unos de los hijos herederos del Capitán García Calvo Diego y López de Otero María difun tos vezinos que fueron desta jurisdicion: desimos que García Calvo Juan albazea testamentario y fideicomisario de dicha nuestra madre nos tenia en su cassa y compañia y alimentaba con los rreditos de nuestras lexitimas pater na y materna y mediante aquella es difunto como cons ta desta certificacion que presentamos, necesitamos de nom brar curador para que nos cobre nuestros reditos y nos los entregue para que ayude a nuestros alimentos y betheario y por que tenemos entera satisfaccion y confianza de de Palacios Juan vezino desta ciudad nuestro primo le nombra mos por nuestro curador [línea de cancelación] Y nos pedimos y suplicamos le haya por nombrado y se sirba demandar paresa acepte y jure dicho cargo y que se le diserna en forma para el suso del quien ello se haga justicia que pedimos y en lo nesesario haga y lo firme yo el dicho bachiller. Presbitero Antonio García Calvo

[Presentacion] En la ciudad de Cholula a veinte y sinco dias mes de febrero [línea de cancelación]

[Crismón gráfico] [a lápiz] 276 un real [con tinta [subrayado] 286 [sello real] Sello tercero, un real años de mil y seiscientos y noventa y noventa y uno.

de Palacios Juan vezino desta ciudad curador [ad liten] de las personas y vienes del bachiller García Calvo Antonio y de San Joseph Rosamaría menores hijos y erederos del Cappitan García Calvo Diego y López de Otero María su muger di funtos. Digo que García Calvo Juan difunto albazea testamentario y fideycomisario de María Lopez de Otero biuda del suso dicho mediante lo qual me nom braron portal su curador y por quanto nesecitan mis menores debetirse y para altura de sus alimentos. y Nos pido y suplico se sirva de despacharme mandamientos para que Saenz María viuda de Gomez de la Corte Nicolás persona en quien se remato la hazienda de labor que quedo por fin y muerte de dicha María Lopez de O tero me entregue el redito de las porciones del dicho Bachi ller Antonio García Calvo y Rosamaría de San Joseph que importan cada uno quarenta y seis pesos que se cum plieron a doze del mes de enero passado desta eño que en ello se hara jsuticia que pido y en lo nesesario

[rubrica] Juan de Palacios

[Presentacion] En la ciudad de Cholula a veinte y sinco dias [línea de cancelacion]

[Brevete] No. 8. deuda de Gonzales de Otero Francisca doncella Pago el albasea y es la 3a partida de adision en la foxa 161.

Saco asi mismo por deuda sien oessos que la dicha difuncta devia a Francisca Gonzales de Otero donsella hija de Lopes de Plasensia vecino del Pueblo de Oquitulco por rason del ligado que le hisso el dicho lisenciado Maria Francisco con mas sinco pessos de los reditos corridos de mano segun lo declara la dicha difuncta en la clausula 130 de su testamento foxa 4 [línea de cancelación] de los auttos los qua les parece haver pagado Garcia Clavo Juan albasea a de Plasensia Joseph vecino del dicho Pueblo de Oquitulco en virtud de poder de la dicha Francisca Gonzales de otero Consta en las foxas 130 y 131 de los auttos a donde estan dicho poder y car ta de pago [línea de cancelación] 105 pesos [Brevete] No. 9 Deuda de Doña de Castro Estephania sin reditos. Saco asi mismo por deuda de dicha difun cta tressientos pessos que el dicho licenciado Francisco Maria lego y mando a Doña estephania de Castro donsella vecina de la ciudad de guexotsingo para quando la judicial consiguiesse estado y si tu llesiere [...] conseguirlo fuessen para lo que el legatario dexo [...] puesto que no consta segun lo declara la dicha di functa en la clausula 14 de su testamento foxa 4 de los autos con adbertensia que de dichos trescientos pessos no corren reditos [línea de cancelación] 300 pesos [Brevete] no. 10 deuda a las hijas de Dominguez Juan y reditos Saco assi mismo por deuda tresientos pessos que devia la dicha difuncta a Dominguez Jacinta Dominguez Ana Dominguez Theresa Dominguez Gertrudis y Dominguez Michaela sus hermanas donsellas por rasson del legado que a la dicha difuncta ya las juro dichso hisso el dicho licenciado Francisco Maria presbitero [línea de cancelacion] 405 pesos

No. 18 A Garcia Juan Descubra la dicha difuncta segun lo declara en la Clausula su tratamiento foxa 3. 50 pesos. Saco asi mismo por deuda sien pessos Por razon del legado que hizo el dicho Cappitan Garcia Calvo Diego a Garcia Calvo Juan su hijo lo an dar con mas dossientos que el suso dicho pres to a la dicha Lopez de Otero Maria para abrir de su hazienda que hasen tresientos segun lo de clara la dicha difuncta en la clausula 10 y 11 de su testamento foxa 3a 300 pesos No. 19. Al General Leon de Alba Saco asimismo por deuda siento y sinquen ta y un pesos reduti de dosientos y sinqu enta y uno que devia el dicho cappitan Diego Garsia Calvo al general Leon de Alba Cavallero de la horden de Santiago por vale que le tenia echo a de Lopez Joseph su personero cons ta en la Clausula 17 del testamento de dicha difuncta foxa 5 de los autos. 151 pesos No, 20 Al Cappitan Diego de Andrada [item] Saco asimismo por deuda sinquenta pe sos que la dicha difuncta servia al cappitan de Andrada Diego por otros tantos que el dicho su marido declaro serle deudor ser esto de una libraza consta en la Clausula 18 de su testamento foxas 5 de los autos. 50 pesos No. 21 A Raphael de Pancaldo Saco asimismo Por deuda siento y quinse pessos que la dicha difuncta devia a de Pancaldo Raphael ser resto siento y quaren ta de que le era deudor el dicho su marido consta en la Clausula 17 de su testamento foxa 5 de los autos. 115 pesos No. 22. A Diego Alvarez Saco asimismo por deuda treinta y seis pe sos que la dihca difuncta devia a Alvarez Diego maestro de herrero vecino de la ciudad de los angeles por dichos tantos de que le era deudor el dicho su marido consta en la Clausula 20 de su testamento foxa 5 de los autos 36 pesos No. 23. Al Licenciado don Juan Pardo de Alba Saco asimismo por deuda tresientos y trece pessos que la dihca difuncta devia al licenciado Pardo de Alba Juan cura beneficiado desta jurisdiccion de resto de quinientos y nobenta y dos de que le era deudor el dicho su marido 702 pesos