Spanish Colonial Manuscripts at the Benson Latin American Collection

~ en la ciudad de la Veracruz veynte y cinco dias del mes de agosto del dho año el dho s[eñ]or comiss[ari]o mando parecer ante si a

~ Maria de los Angeles muger de Julio de Rosario v[ecin]o desta ciudad de hedad de veynte y seys o veynte y siete a[ño]s poco mas o menos natural de la villa de Valladolid [?] [?] de la qual fue tomado y recebido juram.to en forma so cargo del qual prometio de dezir verdad.

~ Preguntado si sabe o presume la causa para q ha sido mandada parecer en este s.to offi[ci]o

~ dixo que no la sabe ni presume

~Preguntado si sabe que alguna persona haya dicho o hecho alguna cossa q sea o parezca ser contra nuestra S.ta fee catholica o contra lo que tiene y cree predica y enseña la s.ta m[adr]e iglesia de roma

~ dixo que no sabe cosa de lo que se le preg.ta mas de que pueda aver como tres a[ño]s poco mas que una doña Melchiora q vive en esta ciudad estando esta mala le dio un palito y le dixo que aquel hecho polvos era bueno dallo a la persona q le pareciese paso q la quisiese bien y q esta lo tomo y el mismo dia lo dio al señor comisario confesandose con el porque tenia miedo del dho palo y q

quando la dha doña Melchiora se lo dio a esta le dixo que quando lo desea bever a alguna persona avia de invocar los diablos diziendo Satanas Barrabas y que esta nunca uso del porque luego como dho tiene le dio al dho s[eño]r comiss[ari]o.

~ Preguntado si sabe que alguna persona haya hecho hechizos o conjuros o cercos ynvocando al demonioi o de otra manera o sea bruxa o hechizera o haya usado de supersticiones y devociones contra las que manda la s.ta m[adr]e iglesia catholica de roma

~ dixo que no sabe mas de que ha oydo dezir a Mariana la muger de Juan Garcia de los Rios q haziendo una devocion que es enconder tus candelillas y poner la una a la ymajen de n[uest]ra s[eño]r ay la otra a un Christo y la otra a St. Juan y rezar credos y salvos y avemarias no sabe quantas se entien den saber y q la dha Mariana avia hecho la dha devocion y auia quedado la candelilla de St. Juan viva y por esto entendio que se havia de casar un hijo que tenia con una moza que despues se caso

~ dixo mas que estando esta avra poco mas de un mes en casa de Gregoria de Silva y con ella la dha Gregoria y Ana de los Reyes

en la casas desta y como ha tanto tiempo no se acuerda a que hora era

~ Preguntado si tiene odio o enemistad a la dha doña Melchiora o a la dha su m[adr]e

dixo que no y lo que ha dho es por descargo de su consciencia y no sabe que otra persona alguna pueda deponder de lo susodho y esta es la verdad par el juarm.to q fecho tiene y no firmo porque no sabe

~dixo mas que la noche pasada entro en casa desta un pescader que venia de Alvarado y se llama Antonio Diaz y hablando con esta y otras personas dixoi que en Alvarado estaua una negro de un fulano Romero que era grande hechizera y hazia hechizos pu[bli]cam[en]te y dixo aeste proposito muchas cosas de la dha negra que el declarara y esta es la verdad encargosele el secreto prometiolo