frc_vol004_0118_a

c[i]u[da]d y de mi el escrivano nombrado e un
rado segun d[e]r[ech]o para este hefeto e
t[estigo]s por Andres [...] v[e]z[in]o y labrador
de [e]sta juridicion acostado en cama y en
su ju[rament]o memoria y entendim[ien]to qual Dios nu[estro]
fue servido de darle creyendo en todo a
que ello q[ue] crese la santa madre yglesia
y tomada por su yntersesion a la vir
gen sacratisima para que quiera rrogar
a su hijo precioso le perdono sus re
cados y dijo que por quanto el bienes
que se contaron doze del presente
hizo y hordeno su testameto ante
un fulano zamora ju[ra]m[en]to de su mag[esta]d
y vez[in]o de la ciu[da]d de los ang[ele]s y por
que en el de passo el descanso
y debes consentia y tiene presente
que declaran de mas de lo en el
contenido haze y hordena el
su codicilio [en] la manera [...]
y tendixo que es deudora los
herederos de Hernan [Rodriguez] siete pesos
de oro comun de algunas me nos denuncia
que le promanda se los paguen
y tendijo que en una clasfiel
del d[ic]ho testamento mando se dije
zen por su alma mil misas y resa
das la q[u]e rrebocando mando que por
se la compañam[ien]to de su cuerpo y sepultura
que se le a de dar conbento del señor
San Gabriel de esta ciu[da]d y auto de la hor
den del S[eño]r San Fran[cis]co y un nobenario
de misas cantadas ofrendadas de pan
y vino segun q[ue] costumbre y se haga
vien por su alma se den de lo mejor